На паспортном контроле стоит мужик и тщательно артикулируя объясняет тетке-пограничнице, что МЕ-НЯ ТУТ ВСТРЕ-ЧА-ЮТ. Тётка так же терпеливо повторяет: I DON'T SPEAK RUSSIAN. DO YOU SPEAK ENGLISH? GIVE ME PLEASE YOUR PAPER!. И так 10 минут по кругу. Я предложил свою помощь. Перевел ей цель визита, но тетка долго не могла въехать, как директор
(
Read more... )
Comments 5
Классика.
Reply
Reply
Reply
Reply
Так она на пересадке в Техасе, пока со мной по телефону болтала, случайно была взята в оборот одной дамой, которая (ВНИМАНИЕ!!!) летела из Лондона ("Я живу там, вот прилетела к дочке") и не могла выяснить, нужно ли ей было проходить пограничный контроль ещё раз. Не могла выяснить по простой причине - "ой, вы знаете, я по английски не говорю".
Пиздец.
Reply
Leave a comment