Скорпион- Блэк схватил блондинку за волосы, воткнул ей в левый глаз нож и дважды со скрежетом провернул его в черепной коробке, делая из её феноменального мозга рулет.
Так приказал Великий Один экивоков, который никогда не ошибался.
Голосом приятным, как у ржавой дрезины, Скорпион-Блэк прохрипел:
- Мертвые не болтают...
Вурдалак ХХХ столетия какой то миг смотрел на свои страшные, противного чёрного цвета руки, испачканые красной кровью блондинки...
Это и спасло Виктора Кинга от неминуемой пули.
Звёздный страж Виктор Кинг опоздал всего лишь на двадцать четыре куцых, но фатальных секунды. С первого взгляда он понял, что прекрасные волосы блондинки, на которые таинственный мистер У квантовым методом записал секретную информацию о вторжении экивоков, ещё целы. Пострадал только глаз, где был вмонтирован дистанционный ретранслятор.
Юрий Ячейкин "По образу и подобию" 1979год
Пародия? Конечно. Вот только уж очень правдоподобная по нынешним писательским реалиям. (примечание переводчика)