Анимэшники и японское кино.
Давно зрела мысль изложить свои соображения о причинах ненависти к японскому игровому кино, бытующей в среде анимэшников, сиречь любителей японских мультфильмов.
И вот, как результат нескольких срачей дискуссий в интернетах с такими анимэшниками за последние три-четыре года, выкристаллизовались три основных, как мне видится, причины.
( Довольно много букв... )
Я бы мог написать пост с подобной же аргументацией на тему ненависти любителей джей-рока\попа к более комплексной музыке, обладающей гораздо большими выразительными возможностями, а потому много более эмоционально глубокой. Требующей вполне определённой умственной активности для целостного восприятия и осознанного понимания, которая ввиду их пристрастия к примитивной ритмико-мелодической и гармонической компонентам, не сформировалась. В том числе сославшись на то, что они не понимают нюансов актёрской игры принципов музыкальной речи, когда самоуверенно заявляют про "какую-то непонятную нудятину" (вполне могло бы сойти за сборную цитат). Но не буду. Потому как это не только у любителей двух вышеозначенных стилей. И точно так же принадлежность человека к анимешникам является лишь косвенным фактором возможного возникновения ненависти к японскому кино. Я вот достаточно часто вижу мнения среди людей, аниме не смотрящих, которые точно так же заочно считают всё азиатское кино напыщенным, неправдоподобным и безэмоциональным. Они смотрели дорамы по аниме? Нет, они смотрели гонконгские боевики и китайские "исторические блокбастеры" - подобия голливудского пеплума. И когда предлагаешь им корейскую драму посмотреть - они лишь фыркают. При этом их вкусы в западном кино мало чем отличаются от вкусов сферического анимешника в вакууме, который кроме самых раскрученных тайтлов ничего не знает. У среднестатистического зрителя вообще даже не формируется никаких определённых предпочтений, потому как он смотрит то, что ему пихают в ящике, а в кинотеатре выбирает фильм для просмотра по принципу "у кого аннотация круче и постер пафоснее". Я даже так скажу - практически все знакомые мне люди, которые прутся в аниме от описанного вами откровенного мусор с той самой банальной моралью, имеют примерно такие же пристрастия и в голливудском кино. И кроме него ничего знать не хотят. А в аниме тоже самое ведь - есть "Голливуд", махровейший мейнстрим, а есть "американское независимое кино".
Reply
И точно так же принадлежность человека к анимешникам является лишь косвенным фактором возможного возникновения ненависти к японскому кино.
Тут нужно учесть, что презрение к японскому кино есть общественноодобряемое поведение в среде анимэшников. Этакое распространенное в этих кругом мнение, разделение которого по существу обязательно для членов этого неформального сообщества.
Я вот достаточно часто вижу мнения среди людей, аниме не смотрящих, которые точно так же заочно считают всё азиатское кино напыщенным, неправдоподобным и безэмоциональным.
Да, естественно, я далёк от мысли, что лишь анимэшники остро не любят японское кино. Но см. выше. у анимэшников это как-то, на мой взгляд, выразительнее ибо они нехотя, но соприкасаются с японским кино чаще. Хотя бы в виде своих регулярных "гы-гы, епошки опять киношку по мульту снимают, абассаки!" (в смысле, снова экранизируют какую-то мангу).
Reply
Так экранизируют мангу или всё-таки снимают по аниме-сериалу? Сами же писали, что во втором случае подчас стараются угодить фанадам аниме.
Reply
Анимэ - в 99 % (ну или около того) случаях экранизация манги, игр и книг. Соответственно в 99 % тех случаев когда существую игровые аналоги неких анимаций, то сняты оные игровые фильмы/сериалы непосредственно по той манге. И хотя для анимэшников естественно воображать, что, к примеру, дорама GTO 1998 года "снята по анимэ" 1999 года, но мы ты с вами взрослые люди и понимаем, что эти две экранизации манги не имеют друг к другу отношения и вообще сняты для разных целевых аудиторий.
И так далее.
или всё-таки снимают по аниме-сериалу? Сами же писали, что во втором случае подчас стараются угодить фанадам аниме.
Не припоминаю чтобы я такое где-то писал. Но могу написать сейчас (раз тема эта вас так интересует) - да, в истории японского кино существуют немногочисленные примеры кино по мультикам - например некоторые детско-подростковые фантастические и супергеройские оригинальные (не по манге) мульт-франшизы на пике своей популярности обзаводились настоящими кинофильмами свежий Uchuu Senkan Yamato хороший тому пример - ну, наверное можно сказать, что там стараются угодить любителям оных франшиз в какой-то степени.
Reply
Leave a comment