Чудеса лингвистики по украински

[gmorder]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[rutralet]

извините, я уже запутался
так как всё-таки правильно?
поехать на украину и забить член в украину?
так?

[gmorder]

ну... тут дело вкуса

[aaz1z]

Тут смысловая ошибка - вряд ли он будет забивать - он будет класть.

[gmorder]

класть В сложно

[aaz1z]

Значит действительно только На Украину. ))

[gmorder]

вотЪ)))