Завершающий пост про Франкфуртскую ярмарку
Несколько видовых картинок, русский павильон и разные мелочи.
1. Дождик и вечернее солнце творят сказку.
2. Центральная площадь ярмарки.
3. Справа павильон с Бразилией.
4. Переход между павильонами.
5.
6.
7.
8. Много компаний издают старинные книги и продают антиквариат. Есть книги невероятной красоты.
9. В нашей самой православной стране всего православных книг выходит около 1% (если судить по количеству наименований) и около 2% если судить по тиражам. В "безбожной" Германии христианская литература занимает 6,7% рынка.
10.
11.
12. Англоязычный мир (США, Великобритания) выделен в отдельный павильон и там больше всего народу. Там же идут основные сделки по правам. А Русский стенд находится в павильоне со слабыми в книжном отношении странами. Тут большей частью официальные стенды государств третьего мира.
13.
14.
15. Вот наш. Все дохло и скучно. Немцев приходило совсем не много. В основном проходили мимо, постоят несколько секунд и уходят. Это при том, что русский стенд был единственным (со слов руководства выставки), на котором постоянно шел синхронный перевод на немецкий всех выступавших. Англичане и американцы принципиально не желают делать переводы, чем сильно огорчают немецкую сторону.
Некоторые наши издательства имели собственные стенды, но они маленькие и неприметные. Большие усские издательские компании давно отказались от собственных стендов. Они поняли, что немцам все наши книги мало интересны. Они готовы продавать свои права и покупать что-то у нас, но для этого вполне хватит нескольких менеджеров, совсем нет нужды тратить деньги на стенд.
16. Стенд с детскими книгами. В том числе издательства ДАРЪ.
17. Название смешным показалось.
18. Вот так просто можно встретить Стаса Намина.
19. Стенд Литреса по моим наблюдениям интереса не вызвал. Сколько раз мимо проходил только одного работника и видел. Но в Германии электронная книга не пошла. Только дамские (бульварные) романы и фантастика издаются.
20. Еще один стенд с электронными изданиями. Взяли дизайном и комиксами. В это время рядом стенды с обычными книгами переполнены народом.
21. Овца картонная.
22.
23. Вот такие вкусняшки для дизайна можно купить.
24.
25. В зале для прессы картонные табуретки в виде стопки книг. Весело.
26. Вот так выглядит вход на ярмарку. Стоит огромная фигура и бьет молотком по какой-то пластине. Рука с молотком движется. Немцы считают этого гигантского человека символом работника-труженника. На мой вопрос по чему он бьет, представитель Франкфуртской ярмарки, которая сопровождала нашу маленькую группу, ответила, что, скорее всего, рабочий бьет по айпеду. И она права. Рано, очень рано в нашей стране начали хоронить бумажную книгу. Такие большие книжные выставки показывают реальное положение дел в отрасли и дают большую надежду на будущее. По крайней мере в других странах. Хотя мне бы хотелось когда-нибудь увидеть такой же интерес к книге, какой наблюдался в Германии. А ведь когда-то у нас было даже круче. Но было, а как бы хотелось сказать "сейчас".
1. Дождик и вечернее солнце творят сказку.
2. Центральная площадь ярмарки.
3. Справа павильон с Бразилией.
4. Переход между павильонами.
5.
6.
7.
8. Много компаний издают старинные книги и продают антиквариат. Есть книги невероятной красоты.
9. В нашей самой православной стране всего православных книг выходит около 1% (если судить по количеству наименований) и около 2% если судить по тиражам. В "безбожной" Германии христианская литература занимает 6,7% рынка.
10.
11.
12. Англоязычный мир (США, Великобритания) выделен в отдельный павильон и там больше всего народу. Там же идут основные сделки по правам. А Русский стенд находится в павильоне со слабыми в книжном отношении странами. Тут большей частью официальные стенды государств третьего мира.
13.
14.
15. Вот наш. Все дохло и скучно. Немцев приходило совсем не много. В основном проходили мимо, постоят несколько секунд и уходят. Это при том, что русский стенд был единственным (со слов руководства выставки), на котором постоянно шел синхронный перевод на немецкий всех выступавших. Англичане и американцы принципиально не желают делать переводы, чем сильно огорчают немецкую сторону.
Некоторые наши издательства имели собственные стенды, но они маленькие и неприметные. Большие усские издательские компании давно отказались от собственных стендов. Они поняли, что немцам все наши книги мало интересны. Они готовы продавать свои права и покупать что-то у нас, но для этого вполне хватит нескольких менеджеров, совсем нет нужды тратить деньги на стенд.
16. Стенд с детскими книгами. В том числе издательства ДАРЪ.
17. Название смешным показалось.
18. Вот так просто можно встретить Стаса Намина.
19. Стенд Литреса по моим наблюдениям интереса не вызвал. Сколько раз мимо проходил только одного работника и видел. Но в Германии электронная книга не пошла. Только дамские (бульварные) романы и фантастика издаются.
20. Еще один стенд с электронными изданиями. Взяли дизайном и комиксами. В это время рядом стенды с обычными книгами переполнены народом.
21. Овца картонная.
22.
23. Вот такие вкусняшки для дизайна можно купить.
24.
25. В зале для прессы картонные табуретки в виде стопки книг. Весело.
26. Вот так выглядит вход на ярмарку. Стоит огромная фигура и бьет молотком по какой-то пластине. Рука с молотком движется. Немцы считают этого гигантского человека символом работника-труженника. На мой вопрос по чему он бьет, представитель Франкфуртской ярмарки, которая сопровождала нашу маленькую группу, ответила, что, скорее всего, рабочий бьет по айпеду. И она права. Рано, очень рано в нашей стране начали хоронить бумажную книгу. Такие большие книжные выставки показывают реальное положение дел в отрасли и дают большую надежду на будущее. По крайней мере в других странах. Хотя мне бы хотелось когда-нибудь увидеть такой же интерес к книге, какой наблюдался в Германии. А ведь когда-то у нас было даже круче. Но было, а как бы хотелось сказать "сейчас".