Прогулки по Кёнигсбергу. Нижний пруд и Верхний пруд

[glukovarenik]

Окончание KaliningradMissionDay.

Нижний пруд или Нижнее озеро, до 1949 года носил немецкое имя Schloßteich Шлосстайх, то есть Замковый пруд.

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Животные, История.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[glukovarenik]

Ну эээ, с некоторой натяжкой ладно :)

[lj_frank_bot]

Спасибо, ваша обратная связь помогает делать систему категоризации лучше!

[swordfish_77]

Маринеско был неоднозначной личностью.

[glukovarenik]

Да, я в курсе, читала про него много. Но вот эта цитата кажется мне очень уместной
"По неумолимым законам войны Маринеско топил военный корабль, и нет его вины в том, что он потопил корабль с беженцами. Огромная вина в трагедии лежит на немецком командовании, которое руководствовалось военными интересами и не думало о гражданских людях"
Маринеско виноват, что на "Густлофе" оказались 10 тысяч беженцев?

[swordfish_77]

А я совсем не о "Густлове", а о его похождениях на берегу.

[luvida]

Давно уж заразилась от вас этим местом)))
Лена, а вы немецкий знаете?

[glukovarenik]

Нет, все время учила английский.
Только Гитлер капут :)

[luvida]

Ах-ха!!!
А хенде хох?)))

[glukovarenik]

Да-да, примерно в этом объеме :)

[gazel2]

И мы тут ходили :). А у зубров у нас как раз начинался вроде баннер.
Какая милая традиция на пасху :).
А про морских животных - не знала, что они не все оригинальные.

[kneiphof]

Моя бабушка жила в старом немецком доме в районе Тельмана (в советское время дом был "уплотнен" и поделен на квартиры). Я ездил к ней в гости на трамвае (тогда по Тельмана еще ходили трамваи). Пару раз оставался у неё ночевать. Даже одна ночь, проведённая в немецких стенах, добавляет "калининградскости" :)

Вот вроде ещё не совсем старый - а хоть книгу "маршрутами моих воспоминаний" пиши!

[glukovarenik]

Хех, тогда у нас, с поездками к свекрам в Че и ночевками в самом аутентичном немецком домике, тоже "немецкости" должно быть много :)