День чтения - 2012
Вчера издательство "Розовый жираф" в четвертый раз проводило День Чтения. В этом году читали книгу Шела Силверстайна "Полтора жирафа" (в переводе Марины Бородицкой).
(фотографировала в этом году Варвара, и я нечаянно оставила коррекцию -2 :(( поэтому фотографии в классе получились такие, чуть темноватые)
Книга, скажу сразу - просто сказочная :))) Подруга, которая тоже участовала в Дне Чтения, осторожно спросила меня - Лена, а ты сама-то ее читала? Книга ОЧЕНЬ странная! Но для меня лично - вполне нормальная и прекрасная, потому как я очень люблю "классическую" английскую литературу и особенно поэзию - типа "Дома, который построил Джек" и "Варкалось, хливкие шорьки....". Вот это - ровно из той же серии.
Я запереживала было, как это воспримут варварины одноклассники, но все прошло замечательно!
Там такой текст, что очень хорошо с ним "играться". В итоге уже после первого "четверостишия", мы почти все слова говорили с детьми хором и это было очень весело.
Поэтому как только мы дошли до конца, меня заставили читать заново :))))))
Тут я уже не выдержала и попросила мне помогать.
Кто-то слушал и повторял за мной, кто-то начал выполнять задания, которые я им раздала перед началом, но в итоге всем понравилось (особенно после двух уроков по заполнению итоговых тестов :))))))
Книга - очень хорошая! Ребенок с первой парты начал меня спрашивать сразу, где ее можно купить :)
Не знаю, получится ли у меня участвовать в Дне Чтения, например, через год, но вот эти три раза - исключительно источник позитива и ценных этнографических исследований про М и Ж.
UPD: оу! сейчас бегала в школу забирать портфель, зашла в продленку, деточки меня окружили и начали наперебой рассказывать, как им понравилось и как они теперь хотят такую же книгу домой. Хорошо и ура!
(фотографировала в этом году Варвара, и я нечаянно оставила коррекцию -2 :(( поэтому фотографии в классе получились такие, чуть темноватые)
Книга, скажу сразу - просто сказочная :))) Подруга, которая тоже участовала в Дне Чтения, осторожно спросила меня - Лена, а ты сама-то ее читала? Книга ОЧЕНЬ странная! Но для меня лично - вполне нормальная и прекрасная, потому как я очень люблю "классическую" английскую литературу и особенно поэзию - типа "Дома, который построил Джек" и "Варкалось, хливкие шорьки....". Вот это - ровно из той же серии.
Я запереживала было, как это воспримут варварины одноклассники, но все прошло замечательно!
Там такой текст, что очень хорошо с ним "играться". В итоге уже после первого "четверостишия", мы почти все слова говорили с детьми хором и это было очень весело.
Поэтому как только мы дошли до конца, меня заставили читать заново :))))))
Тут я уже не выдержала и попросила мне помогать.
Кто-то слушал и повторял за мной, кто-то начал выполнять задания, которые я им раздала перед началом, но в итоге всем понравилось (особенно после двух уроков по заполнению итоговых тестов :))))))
Книга - очень хорошая! Ребенок с первой парты начал меня спрашивать сразу, где ее можно купить :)
Не знаю, получится ли у меня участвовать в Дне Чтения, например, через год, но вот эти три раза - исключительно источник позитива и ценных этнографических исследований про М и Ж.
UPD: оу! сейчас бегала в школу забирать портфель, зашла в продленку, деточки меня окружили и начали наперебой рассказывать, как им понравилось и как они теперь хотят такую же книгу домой. Хорошо и ура!