Джексон та "Гобіт": перша кров ;)

Dec 29, 2012 15:42

В попередньому дописі я обіцяв перейти до внутрішньої історії "Гобіта", але не встиг. Сьогодні спробую виконати свою "погрозу", але одразу ж попереджую: в поданому нижче тексті Середзем*я розглядатиметься як реальне, а тому всіх противників "ескапізму" прошу бути обережними ;)

Декорації та Гобіт )

cinema ratio, jrrt

Leave a comment

Comments 20

maryxmas December 29 2012, 14:07:21 UTC
дякую за детальний огляд :)

Reply

gluk16 December 29 2012, 14:09:25 UTC
дякую за увагу до моїх дописів :)

попереду ще частина з гномами, але на неї треба час. як матимете настрій, то буду вдячний, якщо прочитаєте і її :)

Reply

maryxmas December 29 2012, 14:44:35 UTC
чекатиму :)

Reply


tin_tina December 29 2012, 15:58:22 UTC
Браво! Правда, уточню, що під королем-комірником я мала на увазі також Елронда (в нього й дещиця майярської крові була, правда? Через Лютіен), той, як на мене, вилитий керівник центру зеленого туризму - то виряджає орди гостей в гірський похід, забезпечуючи картами й провідниками, то приймає їх на зворотній дорозі, приводячи до людського стану :-) А так-то все істинна правда :-)
Гномів не те що прочитаю - не можу дочекатися їх появи!

Reply

gluk16 December 29 2012, 16:05:51 UTC
в мене Елронд ніяких асоціацій не залишив. тому я був "заскочений" у ВП, коли виявив, що він і Ґандальф - древні особи з дуже великими можливостями та знаннями.

але загалом ельфи в Рівенделі дійсно трохи розвеселі, щоб не сказати "начитані" (як з відомо анекдоту). про це я не подумав.

дякую за увагу до допису! спробую найближчим часом дописати "гномів" :)

Reply

tin_tina December 29 2012, 16:08:32 UTC
Може, це завдяки перекладу Мокровольського - там Останній Затишний Дім так нагадує чималеньку садибу профілю "зелений туризм", що мені потім дуже дивно було сприймати його як ельфійський замок.

Reply

gluk16 December 29 2012, 16:38:05 UTC
зазирнув в один з російських перекладів: там такий же образ Рівенделу.

До речі, ельфи там теж на деревах проводять вільний час. А Елронд - людина, а не ельф. Так що мій допис треба було б уточнити, але ці нестиковки вже опустимо

Reply


karre2006 December 30 2012, 02:28:14 UTC
дякую за пояснення;)

Reply

gluk16 December 30 2012, 10:08:13 UTC
всігда пожалуста! ;)
дякую за увагу до моїх дописів! Вони такі толкінуті, що боявся: нікому не будуть цікаві!

І чекайте на екранах Ваших жж продовження: гноми та Джексон - історія бороди ;)

Reply


pocketfull_of December 30 2012, 12:14:40 UTC
Спасибі величезне за пояснення, так все стало значно об'ємніше (до Сільму так і не добиралася, та й "Володаря..." не перечитувала давно).

Reply

gluk16 December 31 2012, 10:41:42 UTC
дякую за увагу до допису :)

я планую ще 1-2 написати. тому як інтерес не пропаде, то буду радий, як Ви і їх прочитаєте

Reply


trishky_natalka December 30 2012, 20:29:05 UTC
А мене от яке питання хвилює: чому ельфійський перстеник влади передали Гендальфу? Ну ок, він маг, та все ж хіба толкових ельфів бракувало...

Reply

gluk16 December 31 2012, 10:23:51 UTC
а можна відповідь зробити окремим дописом? бо дуже вже багато писати для коментаря :)
і, напевно, про Кірдана напишу після розповіді про гномів, бо якось розривати лінію "Гобіта" не випадає :(

але відповідь на це питання є: довелося поритися в "Архівах Мінас-Тіріту", але все знайшлося :) Можна навіть з посиланнями оформити розповідь ;)

Reply


Leave a comment

Up