Таганрогский дневник. Часть 7

[gloxy]

Отдала документы на перевод с украинского - переводчик наделал кучу ошибок. Хорошо, что я настояла на том, чтоб мне позволили проверить все до того, как переводы будут нотариально заверены. Ну что там переводить в свидетельствах о рождении, о браке, паспортах? Однако ошибок я обнаружила много. Ок, переводчик согласился с моими исправлениями, все

Comments

[la_bellazza]

Бюрократия ужасная вещь! И ведь вроде как должно быть понятно, что у многих нет денег на оплату вот этого всего, а ведь всё равно пытаются нажиться :(( сил вам!

А ещё да, как вы в прошлом посте написали, сейчас очень трудно отличить что есть правда. Вчера смотрела ролик с женщиной, якобы тоже из Мариуполя. Так она рассказывает, что её с ребёнком чуть ли не насильно вывезли сначала в Таганрог, а потом ав Астрахань, допрашивали в ФСБ, отобрали украинский паспорт и выдали какую-то книжечку с которой можно работать. Но самое интересное, что потом она, по сути без документов, улетела в Питер и оттуда убежала в Эстонию.

[ddhome]

ну а что она могла еще рассказать, чтоб получить статус беженца в Эстонии? что в России все зашибись, просто она решила что в Прибалтике вкуснее?

[rfvcdewsxzaq]

Для того, чтобы получить статус в ЕС, достаточно просто пересечь границу с украинским паспортом. Ничего никому рассказывать не надо.

[la_bellazza]

Дык если верить её словам, то украинский паспорт у неё отобрали... Поэтому у меня вот "файлы не сходятся"

[eednew]

Правильно не сходятся. Просто брешет.

[azancheeva]

У нее, вероятно, была ксерокопия - скан укр. паспорта. В Эстонии сделали запрос в Украину и получили подтверждение.

[eednew]

Брешет.

[gloxy]

Видимо, она получила временное убежище. Это и есть та самая книжечка. Она даёт право работать в РФ. Когда ее выдают, то украинский паспорт забирают. То есть это гарантия того, что человек не уедет снова на Украину. При пересечении границы у нее бы спросили, где документ, по которому она въезжала в РФ +миграционная карта. Зачем она в Европу подалась с временным убежищем - не понимаю. Могла бы пойти в миграционную службу, отдать свидетельство о временном убежище, получить свой украинский паспорт и ехать куда угодно. Просто она бы автоматически потеряла статус беженки тут, в России. В общем, видимо, ей пообещали, что в Европе беженцам лучшие условия создают и большее пособие платят , вот она, задрав штаны, и помчалась за халявой, даже паспорт свой не захватила. А теперь рассказывает, как у нее украинский паспорт отняли. Понимаете? Вот после интервью таких дурочек и возникают фейки.

[azancheeva]

gloxy, вы уже второй пост описываете полное идиотизма и презрения к просителям общение с известной бюрократией. И тут же якобы "не понимаете, зачем подалась в Европу задрав штаны" эта женщина. Взаправду думаете "помчалась за халявой"?
Да не "за халявой", .... а за ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ОТНОШЕНИЕМ к себе.

[ibesamemucho]

До-до-до. Не за халявой, а токмо во имя демократии.