ох, где был я вчера...
В суде. Эдакий чопорный суд викторианской эпохи: дамы в платьях, шляпках, с вуалетками и зонтиками, джентльмены - в цилиндрах, с часовыми цепочками на жилетках, с массивными тростями (кыш, кыш, полупрозрачные изобретатели в мохнатых кепках! прочь из моей головы!).
Подсудимый, под охраной двух констеблей - здоровенный детина, с копной всклокоченных черных волос, заросший огромной черной бородой, в чем-то коричневом. Здоровенные ладони легко охватывают перила ограждения. Голос мощный, глубокий:
- А только, Ваша Честь, я покорно прошу удалить из зала призрак старого судьи Джонса. Он и при жизни-то, с позволения сказать, был человек недобрый, ему человека на виселицу отправить было - что супу куриного съесть, а уж как помер - так и вовсе стал живых ненавидеть. А только нет такого закона, чтоб мертвяки живым судьям нашептывали!
Все удивленно перешептываются (" - Безумец!", " - Что Вы, просто ловкий симулянт!"), но я-то, проследив за взглядом подсудимого, и впрямь вижу: аккурат под правой рукой судьи, сжимающей молоточек, висит в воздухе небольшой (фута три-четыре ростом) призрак! В черной мантии, в парике с буклями, квадратной шапочке и с черепом вместо лица. Сначала меня удивляет, что из всех присутствующих призрака видим только мы с подсудимым, но тут я осознаю, что, судя по ракурсу, в котором я наблюдаю происходящее, я и сам-то вишу в воздухе, под потолком, над барьером, отделяющим зрителей от суда, как раз возле люстры. И уже почти догадываюсь, что это значит... как вдруг проснулся.
Обидно, однако.
Подсудимый, под охраной двух констеблей - здоровенный детина, с копной всклокоченных черных волос, заросший огромной черной бородой, в чем-то коричневом. Здоровенные ладони легко охватывают перила ограждения. Голос мощный, глубокий:
- А только, Ваша Честь, я покорно прошу удалить из зала призрак старого судьи Джонса. Он и при жизни-то, с позволения сказать, был человек недобрый, ему человека на виселицу отправить было - что супу куриного съесть, а уж как помер - так и вовсе стал живых ненавидеть. А только нет такого закона, чтоб мертвяки живым судьям нашептывали!
Все удивленно перешептываются (" - Безумец!", " - Что Вы, просто ловкий симулянт!"), но я-то, проследив за взглядом подсудимого, и впрямь вижу: аккурат под правой рукой судьи, сжимающей молоточек, висит в воздухе небольшой (фута три-четыре ростом) призрак! В черной мантии, в парике с буклями, квадратной шапочке и с черепом вместо лица. Сначала меня удивляет, что из всех присутствующих призрака видим только мы с подсудимым, но тут я осознаю, что, судя по ракурсу, в котором я наблюдаю происходящее, я и сам-то вишу в воздухе, под потолком, над барьером, отделяющим зрителей от суда, как раз возле люстры. И уже почти догадываюсь, что это значит... как вдруг проснулся.
Обидно, однако.