Сіеста || Through the veil your dreams

[globefish]

* Дзённы сон. Ад лацінскага hora sexta, што значыць "шостая гадзіна". Лічыць з усходу сонца, таму недзе апоўдні атрымліваецца. Філіпінцы спяць недзе з 2 да 5. Я ім, шчыра кажучы, зайздрошчу.



* Cиеста - дневной сон. От латинского hora sexta, что значит "шестой час". Отсчитывается от восхода солнца, значит около полудня можно и задремать.

* Sweet dreams are made of this.