Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся" (thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас...
zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.
И еще кое-что, про великий и могучий русский язык:
В Книге рекордов Гиннесса (1993) самым длинным словом русского языка названо рентгеноэлектрокардиографический (33 буквы), в издании 2003 года - превысокомногорассмотрительствующий (35 букв).
Самое длинное русское однокоренное слово - переосвидетельствование.
Самое длинное слово, состоящее из разных букв - разгильдяйство.
Самое длинное "научное" слово в составе химического термина - метилпропенилендигидроксициннаменилакрилическая (54 буквы) кислота.
Самое длинное прилагательное с дефисом - сельскохозяйственно-машиностроительный (38 букв).
Самые длинные существительные с дефисом - корчеватель-бульдозер-погрузчик (31 буква).
Самое длинное существительное без дефиса - водогрязеторфопарафинолечение (29 букв).
Самая длинная официально зарегистрированная аббревиатура - НИИОМТПЛАБОПАРМБЕТЖЕЛБЕТРАБСБОРМОНИМОНКОНОТДТЕХСТРОЙМОНТ (55 букв).
Речь идет о словах, зафиксированных словарями.