hikikomori - дословно, «острая социальная самоизоляция». hikikomori - японский термин, обозначающий подростков и молодёжь, отказывающихся от социальной жизни и зачастую стремящихся к крайней степени изоляции и уединения вследствие разных личных и социальных факторов.
Хикикомори в Японии стало много. Сейчас можно жить в квартире, не выходя на улицу годами. Смотреть аниме. Читать мангу. Не делать ничего. И в то же время прожить тысячи чужих жизней.