Бред сумашедшей,или... Как жить в Киеве без собственной баррикады
Оригинал взят у tortilla_52 в Бред сумашедшей,или... Как жить в Киеве без собственной баррикады
Главный польский телеканал TVP 1 показал 17 января в эфире основной информационной программы Wiadomości репортаж Марии Степан об Украине. "Голос России" представляет комментарий другого польского журналиста по поводу интерпретации событий в этом материале.
"Резкий тон был взят с самого начала. Представляя репортаж, ведущая информационной программы Wiadomości Беата Тадла вкратце пояснила зрителям, что они должны подумать до того, как увидят сюжет:
"Удар по демократии, полицейское государство! Поворот в сторону авторитарного советского прошлого… Следом за Россией, нововведения в украинском законодательстве ограничивают свободу слова и ужесточают меру наказания за участие в манифестациях, проведение которых не было согласовано с властями".
Затем с правительством Украины более трех минут расправлялась лично звезда программы Wiadomości Мария Степан:
"Закручивание гаек. Новая диктатура. Путинизация - пугала зрителей репортер. - Без сомнения, антимайдановские законы, среди них запрет скрывать лицо под маской, разбивать палатки, строить баррикады без разрешения министерства внутренних дел, блокировать проход в государственные учреждения, запрет проезда колонн из пяти и более автомобилей (а именно так приезжали и блокировали дороги украинские манифестанты), введены по его (президента Украины Виктора Януковича - прим.ред.) инициативе".
Правдивость ее слов призвана была доказать инфографика с перечислением "античеловеческих" запретов.
И верно, украинской демократии пришел конец!
Как жить в стране, где участникам демонстраций запрещено скрывать свои лица? Кому в голову могла прийти такая антидемократическая мысль? Знает ли история подобные случаи?
К сожалению, знает. Последний прецедент имел место 13 ноября 2013 года, и создал его… президент Польши Бронислав Коморовский. Уже второй раз, кстати. Подобный запрет действует в Польше на время проведения массовых мероприятий, например, спортивных соревнований.
Что это за страна, где гражданин не может поставить палатку, где ему хочется? Путинизация! Видно, госпожа Степан считает, что в Польше, если кто-то реально захочет разбить палатку в парке Лазенки или перед Президентским дворцом в Варшаве, он имеет на это полное право. И, разумеется, так принято во всей цивилизованной Европе. Мы предлагаем провести подобный эксперимент, скажем, в Париже, Женеве или в Берлине.
Удар по демократии: гражданин Украины уже не может позволить себе поставить собственную баррикаду! Тут с редакцией программы Wiadomości надо согласиться. Каждый, у кого есть такое желание, должен иметь возможность построить собственную баррикаду. И это право должно быть гарантировано ему Конституцией. Если госпожа Степан со своими коллегами решится на подобный шаг (настоятельно рекомендуем ей расположиться в самом центре Варшавы), мы просим дать нам об этом знать за полчаса до начала акции. Мы приедем, снимем на камеру реакцию полиции, выложим видео на YouTube и встанем на защиту конституционных прав Марии Степан.
На Украине нельзя блокировать доступ к государственным учреждениям. Скандал: это же новая диктатура! Ведь у любого американца есть право блокировать вход в Белый дом. И наверняка есть право возводить там баррикады. Польскому телевидению стоит дать задание своему корреспонденту в Вашингтоне выстроить баррикаду у входа в Белый дом (разумеется, надев на лицо маску). Видео расправы над корреспондентом в Интернете побило бы все рекорды.
Мария Степан бьет тревогу: "Пропрезидентское большинство протолкнуло поправку к Уголовному кодексу, которая станет намордником для средств массовой информации". В подтексте неслыханная вещь: президент Украины смеет располагать большинством голосов в парламенте Украины! Действительно, страшно. Лучше было бы, если бы он не пользовался поддержкой народа и парламента.
Ну а раз уж он таковой пользуется, то, видимо, ему не пришлось "проталкивать" поправки к Уголовному кодексу… Достаточно было внести их на голосование. Но тогда в репортаже программы Wiadomości не было бы ни драматизма, ни завуалированной идеи о предательстве национальных интересов и нарождающейся диктатуре.
В чем именно заключаются поправки к Уголовному кодексу Украины, госпожа Степан не уточняет. Она описывает ситуацию в целом: "Журналистам, которые осмелятся критиковать судей, сотрудников милиции и просто власти, грозит суровое наказание". Тогда процитируем мы: "Тот, кто оскорбляет публичное должностное лицо либо его помощника во время или в связи с выполнением им служебных обязанностей, подлежит штрафу, а также наказанию ограничением свободы либо лишением свободы".
Страшная статья! К сожалению, мы взяли ее не из украинского законодательства. Это статья 226, часть I Уголовного кодекса Республики Польша, принятого 6 июня 1997 года. Как из этого следует, Уголовный кодекс госпоже Степан не указ.
Президента Украины Виктора Януковича есть, за что критиковать. Если критика справедлива, можно и нужно критиковать каждого: политика ли, священнослужителя любого вероисповедания или президента сверхдержавы. Но критика не должна строиться на очевидных манипуляциях и делать из критикующего посмешище".
Мачей Вищнёвский
http://rus.ruvr.ru/2014_01_21/Mir-Marii-ili-Kak-zhit-v-Kieve-bez-sobstvennoj-barrikadi-2930/
Главный польский телеканал TVP 1 показал 17 января в эфире основной информационной программы Wiadomości репортаж Марии Степан об Украине. "Голос России" представляет комментарий другого польского журналиста по поводу интерпретации событий в этом материале.
"Резкий тон был взят с самого начала. Представляя репортаж, ведущая информационной программы Wiadomości Беата Тадла вкратце пояснила зрителям, что они должны подумать до того, как увидят сюжет:
"Удар по демократии, полицейское государство! Поворот в сторону авторитарного советского прошлого… Следом за Россией, нововведения в украинском законодательстве ограничивают свободу слова и ужесточают меру наказания за участие в манифестациях, проведение которых не было согласовано с властями".
Затем с правительством Украины более трех минут расправлялась лично звезда программы Wiadomości Мария Степан:
"Закручивание гаек. Новая диктатура. Путинизация - пугала зрителей репортер. - Без сомнения, антимайдановские законы, среди них запрет скрывать лицо под маской, разбивать палатки, строить баррикады без разрешения министерства внутренних дел, блокировать проход в государственные учреждения, запрет проезда колонн из пяти и более автомобилей (а именно так приезжали и блокировали дороги украинские манифестанты), введены по его (президента Украины Виктора Януковича - прим.ред.) инициативе".
Правдивость ее слов призвана была доказать инфографика с перечислением "античеловеческих" запретов.
И верно, украинской демократии пришел конец!
Как жить в стране, где участникам демонстраций запрещено скрывать свои лица? Кому в голову могла прийти такая антидемократическая мысль? Знает ли история подобные случаи?
К сожалению, знает. Последний прецедент имел место 13 ноября 2013 года, и создал его… президент Польши Бронислав Коморовский. Уже второй раз, кстати. Подобный запрет действует в Польше на время проведения массовых мероприятий, например, спортивных соревнований.
Что это за страна, где гражданин не может поставить палатку, где ему хочется? Путинизация! Видно, госпожа Степан считает, что в Польше, если кто-то реально захочет разбить палатку в парке Лазенки или перед Президентским дворцом в Варшаве, он имеет на это полное право. И, разумеется, так принято во всей цивилизованной Европе. Мы предлагаем провести подобный эксперимент, скажем, в Париже, Женеве или в Берлине.
Удар по демократии: гражданин Украины уже не может позволить себе поставить собственную баррикаду! Тут с редакцией программы Wiadomości надо согласиться. Каждый, у кого есть такое желание, должен иметь возможность построить собственную баррикаду. И это право должно быть гарантировано ему Конституцией. Если госпожа Степан со своими коллегами решится на подобный шаг (настоятельно рекомендуем ей расположиться в самом центре Варшавы), мы просим дать нам об этом знать за полчаса до начала акции. Мы приедем, снимем на камеру реакцию полиции, выложим видео на YouTube и встанем на защиту конституционных прав Марии Степан.
На Украине нельзя блокировать доступ к государственным учреждениям. Скандал: это же новая диктатура! Ведь у любого американца есть право блокировать вход в Белый дом. И наверняка есть право возводить там баррикады. Польскому телевидению стоит дать задание своему корреспонденту в Вашингтоне выстроить баррикаду у входа в Белый дом (разумеется, надев на лицо маску). Видео расправы над корреспондентом в Интернете побило бы все рекорды.
Мария Степан бьет тревогу: "Пропрезидентское большинство протолкнуло поправку к Уголовному кодексу, которая станет намордником для средств массовой информации". В подтексте неслыханная вещь: президент Украины смеет располагать большинством голосов в парламенте Украины! Действительно, страшно. Лучше было бы, если бы он не пользовался поддержкой народа и парламента.
Ну а раз уж он таковой пользуется, то, видимо, ему не пришлось "проталкивать" поправки к Уголовному кодексу… Достаточно было внести их на голосование. Но тогда в репортаже программы Wiadomości не было бы ни драматизма, ни завуалированной идеи о предательстве национальных интересов и нарождающейся диктатуре.
В чем именно заключаются поправки к Уголовному кодексу Украины, госпожа Степан не уточняет. Она описывает ситуацию в целом: "Журналистам, которые осмелятся критиковать судей, сотрудников милиции и просто власти, грозит суровое наказание". Тогда процитируем мы: "Тот, кто оскорбляет публичное должностное лицо либо его помощника во время или в связи с выполнением им служебных обязанностей, подлежит штрафу, а также наказанию ограничением свободы либо лишением свободы".
Страшная статья! К сожалению, мы взяли ее не из украинского законодательства. Это статья 226, часть I Уголовного кодекса Республики Польша, принятого 6 июня 1997 года. Как из этого следует, Уголовный кодекс госпоже Степан не указ.
Президента Украины Виктора Януковича есть, за что критиковать. Если критика справедлива, можно и нужно критиковать каждого: политика ли, священнослужителя любого вероисповедания или президента сверхдержавы. Но критика не должна строиться на очевидных манипуляциях и делать из критикующего посмешище".
Мачей Вищнёвский
http://rus.ruvr.ru/2014_01_21/Mir-Marii-ili-Kak-zhit-v-Kieve-bez-sobstvennoj-barrikadi-2930/