Примитивно, сэръ

[glazo]

( …предыдущая часть)

Едва доктор Мортимер и сэр Генри вышли, чтобы отправиться пешком с Бейкер-стрит в гостиницу «Нортумберленд», как Шерлок Холмс сразу распоряжается:

"Your hat and boots, Watson, quick! Not a moment to lose!" He rushed into his room in his dressing-gown and was back again in a few seconds in a frock-coat. We hurried together down

Comments

[glazo]

По поводу входа в гостиницу.
Вот современный план:



Вот вид Whitehall Entrance в 1885 году, (The Graphic, 6 June 1885):


“Entering the Hotel from Whitehall-place a secondary hall is reached. The wood work here again is of fumigated oak, while the frieze, which is of pleasing design, is finished in a plain tint.” Furniture Gazette, p.279 - 1 June 1885.

Вот современный вид:

[andanton]

Детальненько так. На Google Streetview этого входа нет, но видно, что идут строительные работы, а там, где был вход, эркер более современной постройки. На Satellite view видно, что эркер затянут тряпкой и также идут строительные работы. То есть его прорубили только что, возможно, что снова прорубили.

Альтернатива - то, что считал я - что Генри и Мортимер встречали на площадке у задней двери, которая называется Ballrom Private Entrance. Сейчас уточнить это невозможно: все перестроилось не по одному разу.

Разбогатею - остановлюсь в Коринтии, а то что, в самом деле, все время какие-то бараки да меблированные комнаты в этом Лондоне снимать.

[glazo]

Да, тоже пытался по всякому залезть на эту стройплощадку.
А как разбогатеете, то экономичнее будет купить машину времени и, отправившись в 1889 г., остановиться в этом отеле за 8 шиллингов. Заодно и вход можно точно проверить.