Примеры свидомой манипуляции
Как бы украинский национально-либеральный (на самом дел примитивно-проамериканский) "Тыждэнь" пишет буквально:
Про те, що козаки на Україні завжди були українцями, згадують і наші найповажніші історичні джерела. Таким є, наприклад, Густинський літопис, який складався ченцями Густинського монастиря, що розташований на території Лівобережної України. Ось що пише літописець старовинною мовою у розділі «О началі козаковъ»:
«В літо 7024 (1516)… В сие літо начашася на Украйні козаки», і далі: «и от начала своего сей нашъ народ руский».
То есть народ-то русский. А были почему-то украинцами...
И русский язык летописи стеснительно так назван "старовинною мовою".
Про те, що козаки на Україні завжди були українцями, згадують і наші найповажніші історичні джерела. Таким є, наприклад, Густинський літопис, який складався ченцями Густинського монастиря, що розташований на території Лівобережної України. Ось що пише літописець старовинною мовою у розділі «О началі козаковъ»:
«В літо 7024 (1516)… В сие літо начашася на Украйні козаки», і далі: «и от начала своего сей нашъ народ руский».
То есть народ-то русский. А были почему-то украинцами...
И русский язык летописи стеснительно так назван "старовинною мовою".