книжно-отпускное: Макс Фрай, Джон Мур и другие.

[glagolik]

В отпуске я особо не напрягалась, поэтому ничего "серьезного" там читать не получалось - я просто не могла себя заставить!
Набрала я с собой много всего.

Comments

[olgitta]

ну и как идёт?

[glagolik]

еще не начала :)

[murcelago]

моя любимая книга,которую я знаю наизусть. да, есть еще отличная экранизация (телефильма), рекомендую к просмотру.

[melisyonok]

А ты знаешь, что Волкодава экранизирвоали7:)Я трейлер видела, впечатлило:)Но книжку я осилить не смогла...и слог мне не понравился, и герои какие-то...МэриСьюшные:(

[glagolik]

его уже года два экранизирут-экранизируют, но никак не "доэкранизируют".
Сначала обещали его ваще к прошлой осени.
Мой знакомый там в махоньком эпизоде засветился, в роли кровожадного стражника в Самоцветных горах :)

[odinokiy_feniks]

Я тебе объясню в чем дело. Дело в издательстве. Первые книги, которые мы все читали были изданы в Азбуке. А потом они поругались и автор ушла в Амфору. Беда в том, что у меня есть первые выпуски, еще Азбуковские. Так вот, первая (честно спертая у меня книга) Азбуковская отличается от первой Амфоровской так же, как море отличается от пруда в центре города. Я начала перечитывать вторую первую книгу и не увидела там ничего такого, что заворожило меня в первой первой книге. Там текст дан в авторской редакции, а редакция эта кошмарная. В общем, я была расстроена.

[glagolik]

то есть то, что я читала и что так меня "вставляло" пять лет назад и то, что я перечитала в отсканированном виде осенью, это "две большие разницы"? тогда понятно. только я так и запуталась, авторская редакция - это "старая" или "новая"? все вот эти "над вами" и "за ними" - это Чингизидовское, получается? эх...

[odinokiy_feniks]

ну я там не сильна сейчас в предлогах, не обращала тогда никакого внимания на это. Старая редакция - это мультяшные картинки и издательство азбука. А новая редакция - это абстракция на тему и амфора. по закону текст переписанный на 30% от прежнего считается заново оригинальным. думаю, что именно ту переписку мы сейчас и видим. Я начала недавно читать первую книгу в новой редакции и возмущалась - куда делся трамвай, куда делась вся описаловка, все диалоги. Там же в первой книге почти не осталось диалогов в самом начале. Нет толком дворецкого, нет собаки. В общем это ужасно. Если бы я купила Фрая сейчас, то вряд ли бы он стал моим любимым мужчиной.