Утром - война с Англией, после обеда - подвиг. (с)
Просто потрясно, сколько я всего успела сделать за неделю! Мало того, что у нас с утра (10-11 часов - это утро, да) по 4 пары, я потом скачу на корейский и на мараги во вторник. То есть с понедельника по среду я с 7 до 11 в Мск, и времени нету. Так вооот, в четверг, я сделала наконец УЗИ, чтобы ехать спокойно в Моники. Боже, как они там все фигели, мама дорогая.))) А в пт сходила в КВД за справкой, поэтому сегодня с чистой совестью плавала на Луче. Мдэээ..Эти дрейфующие пловцы и пловчихи меня убивают. На следующей недели пойду на 9-45.))) В субботу ходили за ботинками.)) И ведь купили - rieker серый нубук, шерсть, красные шнурки и герб.)) Всё как я люблю.) Осталось придумать с чем носить))). В общем, содержательная неделя, будем держаться того же курса.)
Из наболевшего: перевела очередную восточную песню, на этот раз Daichi Miura - Free Style, с чем себя поздравляю, а почтенному автору желаю скончаться у ужасных корчах. Благодаря великому и могучему я и стала соавтором...половину текста - из пальца высосано.(( Ладно, посмотрим, сто из этого выйдет. Как -то Восток не вдохновляет песнями ( танцами-то вдохновляет ого-го как!) после Нашего радио и дяди Шевчука. Мои мозги, хорошо выполощенные в Мельнице и Хелависе Андревне объявили суверенитет друг от друга. Извилины стало быть. Эх. Пичаль.
Beck, как всегда пошёл хорошо, тем более всего 27 страниц в 88 главе. Просто ням-ням.) Приятно и вкусно). Полный рок-н-ролл.)
На носу ещё вроде 9 глав Иппо, но это тоже будет хорошо.)
Вот что делать с The moment от SJ M...Давно ведь обещала перевести, всё рука не поднимается. Уж как-нибудь.
Завтра с утра - гитара. Гадом буду.))
Из наболевшего: перевела очередную восточную песню, на этот раз Daichi Miura - Free Style, с чем себя поздравляю, а почтенному автору желаю скончаться у ужасных корчах. Благодаря великому и могучему я и стала соавтором...половину текста - из пальца высосано.(( Ладно, посмотрим, сто из этого выйдет. Как -то Восток не вдохновляет песнями ( танцами-то вдохновляет ого-го как!) после Нашего радио и дяди Шевчука. Мои мозги, хорошо выполощенные в Мельнице и Хелависе Андревне объявили суверенитет друг от друга. Извилины стало быть. Эх. Пичаль.
Beck, как всегда пошёл хорошо, тем более всего 27 страниц в 88 главе. Просто ням-ням.) Приятно и вкусно). Полный рок-н-ролл.)
На носу ещё вроде 9 глав Иппо, но это тоже будет хорошо.)
Вот что делать с The moment от SJ M...Давно ведь обещала перевести, всё рука не поднимается. Уж как-нибудь.
Завтра с утра - гитара. Гадом буду.))