Нелегка и неказиста...

Dec 26, 2013 15:44

Редактирую Мишну (да-да, зовите меня просто Рабби:)). Ну ладно, всего лишь перевод. Трактат Тамид, о повседневной службе в Храме. На некоторые подробности нелёгкого служения коэнов раньше не обращала внимание. Не, ну то, что они ходили зимой и летом одним цветомбосиком по каменному полу, местами скользкому от крови - это понятно. И вообще, все ( Read more... )

Leave a comment

Comments 10

nechaman December 26 2013, 16:53:34 UTC
Как же, исвестно, что навернулись. Но это не с совева, а с кереша, когда бежали приносить трумат hа-дешен. (Я осознаю, что по русски это как-то странно звучит). Поэтому по поводу трумат hа-дешен тоже производить жребьевку.
Я например, думаю, что не боялась бы, так как с детства лазаю по деревьям, и три метра меня не пугают. 15 метров мне было бы страшно. Хотя, тоже, люди привыкают.

Reply

girsa_dejankuta December 26 2013, 19:35:46 UTC
Да, эту историю я знаю.
По деревьям я тоже лазала, но там же руками можно держаться. Лично мне по карнизу ходить намного страшнее. Хотя, действительно, привыкнуть можно по всему.

Reply


pavel_zaak December 26 2013, 17:43:20 UTC
Надо учесть, что по этому узкому бордюру (поребрику?) они ходили только прямо или "левое плечо вперед". Т.е. вместо поворота налево был разворот на 270 гр. вправо. И не падали!!

Reply


ruby_tooz December 27 2013, 05:59:45 UTC
Думаю, дело привычки.


... )

Reply

jidovska_morda December 29 2013, 10:25:30 UTC
Вот она демократия: есть кто на высоте Творцу служит, а есть кто дурака валяет. אין ליצנים רואים פני שכינה.

Reply

nu57 April 30 2021, 08:05:16 UTC
В данном случае - дело отбора. Рассказывается (ссылку ЖЖ не пропускает), что исторически клепальщиков набирали из индейцев-могавков, которые были "околдованы мостами" и опасной работой по клёпке металла в экстремальных условиях, так что "putting riveting tools in their hands was like putting ham with eggs". То есть брали людей изначально бесстрашных и, видимо, обладавших незаурядной координацией, и обучали только вещам, связанным с техникой клёпки.

Reply


mrparker April 30 2014, 16:06:47 UTC
Happy birthday!

Reply


krevetka_flo April 30 2015, 18:25:58 UTC
Запоздало с Днем Рожденья! Каких бы благ Вам понажелать?.. Если не сочтете, что поздно.

Reply


Leave a comment

Up