Suzanne Vega - Caramel (tłumaczenie)

[girlupnorth]

Karmel

Nic nie da
Śnienie o karmelu
Myślenie o cynamonie
Tęsknienie do ciebie

Nic nie da
Wzniecanie pożądania
Podsycanie ukrytego ognia
Który nie zapłonie nigdy naprawdę

Znam twoje imię,
Znam twoją skórę,
Wiem, jak
To się zaczyna

Ale nie wiem
Jak żyłabym ze sobą
Co wybaczyłabym sobie
Gdybyś nie poszedł.

Żegnaj więc
Słodki apetycie
Którego jeden kęs
Nie da rady nasycić

Znam twoje imię,
Znam twoją skórę,
Wiem, jak
To się zaczyna

Ale nie wiem
Jak żyłabym ze sobą
Co wybaczyłabym sobie
Gdybyś nie poszedł.

Nic nie da
Śnienie o karmelu
Myślenie o cynamonie
Tęsknienie do ciebie