Письмо из Индии

Jan 10, 2010 14:16

От Майи - моей подруги из Индии (её муж коллега Бегемота) пришло письмо.
Майя уже 3 года не живёт в Бразилии, а пишет мне по португальски, потому что я не знаю английский. Хочу на память поместить тут письмо и фото с видио, что прислала Майя для меня.

В письме Майя пишет, что смотрят мои фотографии с дочкой вместе и дочка уже узнаёт меня на фото. Анаркхе понравились мои жгуты и она даже выбрала парочку для себя :)

Еще Майя пишет, что скоро у них дома будет инет. А еще, что они используют жгуты, что я им дарила. А еще они меня очень любят и им интересно всё чем мы живём, как наши родные поживают.
Анаркхе зовёт меня "Anyaanti" - это значит Аня тётя. Ну Тётя Анюта, значит :)))

Ola Anya,
Muito obrigada pela sua carta. Eu junto com Anarghya veu todas as
fotos. Ela gostei muito a bonecas e colars. Ela esta falando que a
ultimo duas colars e de ela. Voce lembra os dois colars que voce deu
pra me. Ela esta brincado com isso...e gosta bastante pra usar isso.
Ela ja sabe voce no foto e ela chama voce a "Anyaanti" .Noss vamos
ter internete no casa em 2-3 mes e vamos falar no skype com anarghya
tambem.

Como foi sua Natal e Ano novo. Foi pra passiar?Como esta todos na
Russia. No Televisao noss olhamos algumas cidades no Russia. Sam
petrersburg e Tomsk......e muito lindo agora. Com muito casas
traditional e ainda muito muito lindas..

Em uma foto voce escriveiu "pequeno trabalhos" .......como e
pequeno....a tamanho.....nenhuma trabalho que voce esta fazendo e
pequeno todos e muito muito lindas......Voce e uma grande artista.

"FELIZ NATAL E FELIZ ANO NOVO"
Como esta Alberte e seu trabalho?
Um abraco pra voces de Hari

"UM BEIJO PRA TIA E TIO DO ANARGHYA"

Voce e uma amiga muito precioso pra me Um beijo

MAYA

PS: estou mandado fotos e um video do Anarghya.

Вот так выросла моя названная племянница Анаркхе (в переводе - сокровище). Она родилась в августе 2005 года. Я много писала о Майе, по тэгу можно почитать многое




Недавно Лена Хаецкая прислала рисунок дочки Аглаи для меня.
А сегодня Майя с мужем сняли клип, как танцует их дочка для меня.
Спасибо ребята, я посмотрела мильон раз и еще буду смотреть. Дочка Майи говорит уже, как минимум, на 3х языках. Родной семейный МАЛЕЛУМ, потом английский чуточку и ХИНДИ (но может я ошибаюсь, у них ХИНДИ начинается в школе). А еще у них там в регионе новый язык и дочка его осваивает. На каком тут языке она поёт, я не знаю, но дивно-дивно и всего 19 мегов.

подруга Майя, дети, клип

Previous post Next post
Up