Dec 27, 2014 02:40
Упражнения в эпистоле о русском языке. Памяти А.П. Сумарокова
"Не забыл ли ты меня, помнишь ли ты меня, мой единственный один?" - спрашивает меня на смеси английского и русского некая Аманда, решившая подработать девушкой по виртуальному вызову. "Тебя, пожалуй, забудешь с твоими веерными рассылками, манда с ушами. Ты ведь задаешь мне этот вопрос еженедельно на протяжении последнего полугода! Ты меня просто завалила предложениями частей своего тела в розницу! Отвянь, рецидивистка!" - отчаявшись избавиться от назойливой девицы обычными способами, я решил ей ответить. Ответа я не ждал, поскольку полагал адрес фиктивным, но он пришел, на чистейшем русском: "Пошел в жопу, козел! Не мешай работать!" Вот и поговорили. С Машкой. Так Аманду зовут в миру...
русский как иностранный,
петербургский дневник-2,
язык: слова и вещи дня