Dec 07, 2010 02:49
Всем заинтересованным музыкантам, использующим данный девайс в работе и владеющим хотя бы отдалённо английским, предлагаю объеденить усилия по переводу на русский язык руководства пользователя Novation Remote 37 SL.
Ниже в комментариях к собственному посту я буду выкладывать главы на английском. Перевод просьба отписывать в комментарии к комментарию с английской версией текста, как это сделано в первых примерах.
Переводить можно хаотично, выбирая ту главу из ещё не переведённых, которая больше по душе.
Главное, что бы перевод быть вдумчивым и аккуратным.
Будьте внимательны. Перевод лучше делать в текстовом редакторе и постить в виде комментария уже окончательный вариант, потому что комментарии нельзя редактировать.
music,
novation,
remote 37 sl,
sound,
midi