Comments | giperon: Перший сніг!=)

giperon

Перший сніг!=)

Nov 18, 2008 08:42

Сьогодні в Сумах йде перший у цьому осінньо-зимовому періоді сніг!=)))))))))))))))
Правда, тут-таки й тане, але так пррррриємно спостерігати за величезною масою діловитих мушок-сніжинок!)))))Споглядання пустого (ні, прозорого) повітряного простору не дає такого матеріалу для уяви, як оця сповільнена буря маленьких пухнастиків))))))))))))))))))))))

Leave a comment

Back to all threads

С днем варения! kitya December 29 2008, 00:14:14 UTC

Отанжоби омедето гозаимас! Ну и троекратное ура!

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 15:59:53 UTC

Хехе)
Спасибо!
а...

String smth = "Отанжоби омедето гозаимас!";
Console.WriteLine(smth.ToRussian());

?

Re: Отанжоби омедето гозаимас! kitya January 17 2009, 16:02:16 UTC

C#?

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 16:06:46 UTC

агамсь)
пишу диплом - вот и не отхожу от кода)
так что там с методом .ToRussian?

Re: Отанжоби омедето гозаимас! kitya January 17 2009, 16:11:41 UTC

догадаться не выходит? %)

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 16:14:47 UTC

Интригующе!
шифр, ага?
Decode.Start;
=)))

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 16:17:55 UTC

Нашел в гугле)
Спасибо!)

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 16:18:46 UTC

А что такое "гозаимас"?
В найденном просто - "Отанжоби омедето!" =)

Re: Отанжоби омедето гозаимас! kitya January 17 2009, 16:28:30 UTC

гозаимас просто так не перевести %) это некая форма глагола быть. но тут она обозначает высокую вежливость. без нее было бы слишком простецки %)

Re: Отанжоби омедето гозаимас! giperon January 17 2009, 16:36:17 UTC

Преклоняюсь перед японским языком.
Проглянул по гуглу - уже страшно %)
А если учить?

Re: Отанжоби омедето гозаимас! kitya January 18 2009, 04:47:28 UTC

глаза бояцца а руки делают %)

Re: Отанжоби омедето гозаимас! kitya January 17 2009, 16:26:54 UTC

время пошло %)))))

Back to all threads

Leave a comment