Дойти до Торчвуда

[gingerfoxy]

Конечно же, главной целью поездки в Кардифф был футбольный матч, но в итоге больше всего впечатлений осталось от посещения мест, связанных со съемками Доктора Кто и Торчвуда ))
Вообще, Кардифф замечательный город. Я бы вполне смогла там жить. И люди там замечательные. Вот, например, хозяйка дома, где я жила тоже оказалась фанаткой Доктора )

Comments

[winrose]

А на валлийском там кто-нибудь разговаривал?

[gingerfoxy]

Конечно! Интересный такой язык )

[winrose]

по моим впечатлениям можно легко сломать язык,разговаривая на этом языке :)

[gingerfoxy]

Да, язык не простой :) Я, кстати, купила себе словарик :))

[skydown]

Я сегодня вот пыталась на валлийском типа разговаривать:))) Ничего путного все равно не получилось:)

[gingerfoxy]

C кем? :))

[skydown]

Это я зачитывала тарелочку вслух:))))))

[_asher]

Я сегодня тоже практиковалась в валлийском.
Читала полотенце. :)

Вообще я подозреваю, что там просто часть букв читается по другому.

[skydown]

Бытовое помешательство:))))
А в словарике транскрипции-то нет...

[gingerfoxy]

А в моем словарике, как оказалось, приведены правила произношения букв и сочетаний в валлийском языке, так что можно поизучать :)

[skydown]

В моем, наверное, тоже, потому как наши словари идентичны:)

[_asher]

А у меня на полотенце - ничего такого нет. :))))
Но я думаю что там часть согласных должна как гласные читаться, иначе язык сломаешь.

[skydown]

Может быть, они все заикаются? :)

[_asher]

Вполне возможно, но думаю дело не только в том что заикаются.
У них и слово Россия как-то дико было написано.
Только мое сознание отказывается вспоминать, как именно. Наверное слишком страшно.

[gingerfoxy]

Россия пишется по-валлийски как Rwsia, но читается это, как "Русиа" вроде, так что ничего особо дикого ))

[winrose]

Я про это и говорю.
Некоторые согласные у них читаются как гласные. :)
В частности, "W" очевидно.