После просмотра фильма "Сокровище нации", погуглил, нашёл вот такую фотокопию чего-то названного "Анонимная декларация 13 объединенных государств Америки".
Легкая смысловая потеря или приобретение, при переводе слова states на магический язык торговой федерации, не должна вводить в заблуждение. Можно ведь перевести и так:
"Анонимная декларация 13 объединённых состояний Америки". Вот, тут начинает проявляться что-то близкое к деньгам, активам - чьи-то состояния.
Или так:
"Объединение 13 крупных анонимных состояний Америки". Ха-Ха. Толстосумы не хотели платить налоги родине-королеве.
Кстати, любое крупное объединение - оно всегда предвестник будущего банкротства. И в нашей магической истории, корпорация по банкротству анонимных состояний Америки, с названием "U.S." таки потом образовалась. А сейчас и сама уже на грани, не справляется с управлением состоянием безымянных собственников Америки.
Можно выразиться по-сильнее, любое объединение инициируется банкротом, с целью перекладывание убытков на другие стороны, посредством общего бюджета.
Теперь в нашу юдоль.
С оригиналом проекта конституции торговой федерации у лиц ответственных за хранение бумаг на государственном уровне возникли трудности - видимо рыбу завернули, а с её исполнением, в моих интересах, вообще творится мрак и найти подлинник не получается, что ставит под вопрос юридическую цепочку последующих писанин (законов), опирающихся на не существующий документ.
Возможно нужно снять фильм-приключение о том, как ребята-младо-еформаттеры, в сложных условиях становления юной торговой федерации, потеряли оригиналы документов и 30-летние поиски пока не увенчались успехом. Консультантом можно пригласить Карантино.
Возможно первый президент торговой федерации забрал сию тайну с собой в морозильник. Возможно послы выкрали под шумок. Возможно бумажка хранится где-то в тайной, тайной частной коллекции.
Действительно, ну зачем нужны оригиналы? Достаточно недостоверной электронной копии-рыбы, куда легко можно внести поправки, какие удобно. Маглам всё равно, что воля, что неволя, что есть зелёнка-оригинал, что нету, подписано-неподписано.