Притча о горящем доме - пластилиновая версия
Оригинал взят у galenel в Притча о горящем доме - пластилиновая версия
Героический Ран написал-таки шуточное переложение притчи. Кто заглядывал в первоисточник, тот знает, что там сплошная "Пластилиновая ворона". То есть притча была раньше, ворона позже.... короче, вот.
Жил-был когда-то старец,
немало лет проживший,
наверно, седовласый,
короче, аксакал.
Имел немало деток -
пяток или десяток,
а может, даже двадцать,
да кто же их считал?
Они играли в доме,
а может быть, в спортзале,
а может быть, сараем
тот дом, по правде, был,
соломою покрытым,
с рассохшимся корытом...
Пожарного инспектора
удар бы там хватил.
И как-то партизаны,
а может, диверсанты,
а может, раздолбаи
его и подожгли.
А дети все играли,
от страха не дрожали,
наружу не бежали,
не шли и не ползли.
Глядит на это старец,
а может, чует носом,
а может, пятой точкой,
и рассуждает вслух:
Старик-то я неслабый,
могу их взять в охапку
и вытащить наружу,
но их же двадцать штук!
А если увернутся?
А если разбегутся?
Тогда для их спасенья
мне нужен хитрый план:
Я применю уловку,
а может быть, ловушку,
а может быть, засаду,
а может быть, капкан.
Сказал он этим детям:
"Всем тем, кто быстро выйдет,
немедленно примчится
и быстро прибежит,
я подарю игрушки,
которые красивы,
а может быть, желанны,
а может, хороши.
Я дам вам колесницу
а может быть, виману,
а может, сразу пару
а может, даже три,
покрытые шелками,
или хотя бы хлопком,
а по другим источникам
с подушками внутри.
Запряжены быками
а может быть, козлами
а может быть, оленями
но главное - рога."
И дети прибежали,
толкаясь и пихаясь,
крича: "Давай игрушки
и прочие блага!"
Но хитрый этот старец,
индус или китаец,
поставил на конвейер
всего одну модель.
Зато, о Шарипутра,
сумел он обеспечить
такою колесницей
все тридевять земель.
Идею этой притчи,
а может быть, и сутры,
поймет лишь просветленный,
а может, не поймет:
Что если кто-то хитрый,
но в то же время добрый,
то он вас облапошит,
но может быть, спасет.
...
А кто уронит сутру
а может быть, измажет
а может быть, опошлит
а может быть порвет -
родится баобабом
а может, крокодилом
а может, тараканом
и так из года в год!
Героический Ран написал-таки шуточное переложение притчи. Кто заглядывал в первоисточник, тот знает, что там сплошная "Пластилиновая ворона". То есть притча была раньше, ворона позже.... короче, вот.
Жил-был когда-то старец,
немало лет проживший,
наверно, седовласый,
короче, аксакал.
Имел немало деток -
пяток или десяток,
а может, даже двадцать,
да кто же их считал?
Они играли в доме,
а может быть, в спортзале,
а может быть, сараем
тот дом, по правде, был,
соломою покрытым,
с рассохшимся корытом...
Пожарного инспектора
удар бы там хватил.
И как-то партизаны,
а может, диверсанты,
а может, раздолбаи
его и подожгли.
А дети все играли,
от страха не дрожали,
наружу не бежали,
не шли и не ползли.
Глядит на это старец,
а может, чует носом,
а может, пятой точкой,
и рассуждает вслух:
Старик-то я неслабый,
могу их взять в охапку
и вытащить наружу,
но их же двадцать штук!
А если увернутся?
А если разбегутся?
Тогда для их спасенья
мне нужен хитрый план:
Я применю уловку,
а может быть, ловушку,
а может быть, засаду,
а может быть, капкан.
Сказал он этим детям:
"Всем тем, кто быстро выйдет,
немедленно примчится
и быстро прибежит,
я подарю игрушки,
которые красивы,
а может быть, желанны,
а может, хороши.
Я дам вам колесницу
а может быть, виману,
а может, сразу пару
а может, даже три,
покрытые шелками,
или хотя бы хлопком,
а по другим источникам
с подушками внутри.
Запряжены быками
а может быть, козлами
а может быть, оленями
но главное - рога."
И дети прибежали,
толкаясь и пихаясь,
крича: "Давай игрушки
и прочие блага!"
Но хитрый этот старец,
индус или китаец,
поставил на конвейер
всего одну модель.
Зато, о Шарипутра,
сумел он обеспечить
такою колесницей
все тридевять земель.
Идею этой притчи,
а может быть, и сутры,
поймет лишь просветленный,
а может, не поймет:
Что если кто-то хитрый,
но в то же время добрый,
то он вас облапошит,
но может быть, спасет.
...
А кто уронит сутру
а может быть, измажет
а может быть, опошлит
а может быть порвет -
родится баобабом
а может, крокодилом
а может, тараканом
и так из года в год!