hello! írtál a journalomra, úgy jutottam el ide. nagyon tetszik a journalod, nem baj, ha felveszlek? ja, amúgy megörültem, mikor láttam az adatlapodban, hogy magyar vagy :) előre is köszi.
Hi, I don't want to be added (or at least not now) because I know I won't comment (because I don't use my LJ) I just wanted to say that your yournal's so cool. But please let me remark a thing. You wrote: "Lives in the heart of Europe. ", excuse me but it is not at all true. Hungary's hardly in the "heart" of Europe. Not even in the metaphorical meaning.
I'd say Hungary belongs a good deal to East-Europe. Of course, it's Europe but hardly the 'heart'. In the metaphorical menaing England's the heart(you see, not because of geographical reasons obviously) 'cause the center of business life's in London. In the literal (geographical) meaning I'd rather say that The Czech Republic or Switzerland are more likely to be called the 'heart'. I'm not saying that Hungary's a bad place to live, I'm just saying that it can hardly be called the 'heart'.
I don't know if you are hungarian or not, this is only a saying. Nothing offensive, definitely not meant geographicly or literaly. I didn't have any bad intentions by writing this, I just like this phrase, and I'd wish to belive it is true.
Ok, I see. Thanks for replying. Btw. I'm not Hungarian but Romanian (that's why I thought what you said was not true, but I see now what you meant). Hungary's a beautiful country!
Comments 22
írtál a journalomra, úgy jutottam el ide. nagyon tetszik a journalod, nem baj, ha felveszlek? ja, amúgy megörültem, mikor láttam az adatlapodban, hogy magyar vagy :) előre is köszi.
Reply
végre valaki aki magyar :)
Reply
My name is Summer.
& I just wanted to say that I love your graphics.
So I thought I'd add you as well.
;D
Reply
But if you still want to add me, then thanks :)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
But please let me remark a thing.
You wrote: "Lives in the heart of Europe. ", excuse me but it is not at all true. Hungary's hardly in the "heart" of Europe. Not even in the metaphorical meaning.
I'd say Hungary belongs a good deal to East-Europe. Of course, it's Europe but hardly the 'heart'. In the metaphorical menaing England's the heart(you see, not because of geographical reasons obviously) 'cause the center of business life's in London. In the literal (geographical) meaning I'd rather say that The Czech Republic or Switzerland are more likely to be called the 'heart'. I'm not saying that Hungary's a bad place to live, I'm just saying that it can hardly be called the 'heart'.
Bye,
Reply
Reply
És én is tudok magyarul! :)
Reply
Reply
Leave a comment