Jul 28, 2012 16:46
По шесть раз в день слышу "Приятного аппетита" (от двух соседей по столу). Это ведь, кажется, перевод французского Bon appetit? Оно и по-французски дурацкое какое-то, а по-русски вовсе бессмыслица. Кого угораздило так перевести?
слова