Отдаться боли
«Сама по себе боль - это нормально. Но боль плюс сопротивление это и есть страдание».
Это из романа Питера Хёга «Твоими глазами». Читаем его с Таней после «Подростка» (как-то перекликается, но я не вполне еще понял, как). Питера Хёга подарила мне Таньга («Условно пригодные»). Потом, уже после ее смерти, в нашем вечернем чтении были его «Ночные рассказы» и « Смилга и ее чувство снега». Эта новая книга обратила на себя внимание словами автора, цитируемыми в анонсе на обложке: «Я написал новую книгу. Но, боюсь, она вам не понравится».
Мы только в начале книги. Но уже есть колдовское: сообщество «не спящих (в детском саду) детей» (5-6 лет), научающихся заходить в сны друг друга. (Сначала для того, чтобы отучить одну из участниц писаться в постель).
Осталось добавить, что о том, что для перенесения боли ей нужно отдаться, где-то в своем жж писала Таньга. Круг замкнулся.
P.S. Экспериментировать с физической болью стрёмно. А с «зубной болью в сердце», да, работает.