saw this sign on the same street
Albino Minouchki mutations by La Puce à l'agonie
miss_agonie and Octopuses by
mimi_traillette!
Click to view
Albino mutated bunnies!
Click to view
Kikou
mimi_traillette & Puce
miss_agonie dancing :)
Someone enjoying La Puce's OGM (ourson gravement modifiés) piece (It talks and moves too!)
Phil posing with the OGM
La Puce's table (Minouchka *cat*, Minouchki *bunny*, Minouchko *bear*) you can buy them at
http://www.pucealagonie.com Éric Braün's 106U magazine/cartoons
cuuute!
Chris
newironshapes, Heather (?) & Eli
eli_l once more! blurrrr!
what is this? no it's not USINE 106U.. we went to the grocery store to get some beer and food...
Jean-Mich & Kikou with the beer & bagels mmm..
Kikou
mimi_traillette's intense bagel eating :P
Got myself some beer.. for free! mwahhaha thanks to Jean Mich & Kikou's roomate!
Click to view
live video of the party!
Jean-michel being hyper (and mostly drunk)
Jean-Mich checking is pulse after dancing
Kikou and some of her and Iris' stuff in the counter
i loove this piece!
this one's great too!
made by Éric Braün. The paw actually rotate
what are these?...check next picture
Kikou's roomate & some girl who bought the nipple wool cover thingies XD
Click to view
Kikou's roomate and some guy dancing :) (sorry the image lags so it makes it look like they're not synchronized with the music..but they were.)
the kopp shop next door used some church parts to decorate their walls
toilet? :P ...not!
Kopp shop's next door
After leaving USINE106U Phil & I went to get ourselves some good ramen noodles topped with homemade peanut butter sauce.. it was DE-LI-CIOUS! mmmm!
TOMORROW NIGHT IT'S THE TOUTOUS D'OUTRE TOMBE'S SHOW FOR MONTREAL'S NUIT BLANCHES! DON'T MISS IT!
Oyez! Oyez!
AmiEs toutouphiles! (et toutouphobes...) Friends plushiephiles (and plushiephobes...)
Nuit Blanche vous aurez ce samedi! You won't be sleeping of saturday night!
Venez! Bande de voyeurs! Come, bunch of voyeurs!
Observez les cauchemards de pauvres toutous victimes des Toutous d'outre-tombe! Observe the nightmares of poor little plushie victims of the Toutous d'outre-tombe!
Vous pourrez poser toutes vos questions sur l'intérieur des toutous, celles que vous n'aviez jamais osé demander à nos séduisants Igor et Ingrid. You'll get the opportunity to ask all the questions you want to Ingrid & Igor about the plushie's insides, those questions you never dared to ask..
Quand/When? Samedi le 3 mars, à minuit! Euh... La nuit du 3 au 4 mars pour les petits tanants. Saturday March 3rd, at midnight! Well.. The night of Satuday March 3rd to Sunday 4th.. for the mischevious kids!
Où/Where? CDEx (Grâce au Capteur de rêves)
405, rue Sainte-Catherine Est (angle Saint-Denis), local J-R930
ENTRÉE LIBRE! FREE!
Pourquoi? Why?
-Parce que c'est divertissant! Because it's entertaining!
-Parfait pour une 1ere fois! Vous aurez le reste de la nuit pour calmer votre traumatisme récent en visitant d'autres activités gratuites. Perfect for a first time! You'll have the rest of the night to calm down from your recent trauma by doing other free activities!
De quessé? Huh?
www.myspace.com/toutousdoutretombe
http://www.uqam.ca/nuitblanche/http://www.montrealenlumiere.com/ Commentaires de spectateurs satisfaits/Comments by satisfied viewers:
Ben D: J'ai été voir deux autre de leur représentation et j'ai adoré. Un parfait mélange entre Brain Dead et les Calinours ! / I went to see them twice and i loved it. A perfect blend between Brain Dead and the Carebears!
Sophie V. Beauchemin, Go Films: Tout les effets spéciaux étaient parfaits et j'étais vraiment saoule. / All the special effects were perfect and i was really drunk.