Кодировка cp1251 -- должна умереть. Срочно.

[gertovsky]

Сегодня работаю дома. на Gentoo GNU/Linux (маньяк upgrade) локаль utf8. Столкнулся с 2 проблемами с кодировками.

1. vim когда видить файл не в unicode решает мне помочь и конвертить его из latin1. Как ему объяснить, что файл в cp1251 я не знаю.
2. openoffice-bin даем ему файл Excel (xls) с русскими буквами (в cp1251). В место русских букв видим европейские. С сохраняем в тестовый файл в кодировке utf8.
   
   cat name.csv | iconv -t cp1252 | iconv -f cp1251 > name.utf8.csv
   , где name имя файла.
   Файл открываем файл name.utf8.csv и наслождаемся содержанием