[О книге: Лада Миллер. Заговоренные]
Лада Миллер. Заговоренные: роман в двух частях [Электронная книга: https://www.litres.ru/lada-miller/zagovorennye/] ISBN 978-5-04-118481-0
// Еврейская панорама № 87 (9). - Сентябрь 2021. - Элул-Тишрей 5782 = https://evrejskaja-panorama.de/article.2021-09.zagovorennye.html
Русский поэт и прозаик, канадский врач, выросшая в России гражданка мира Лада Миллер - кроме всего прочего, бывшая израильтянка. Есть сильный соблазн сказать, что бывших израильтян не бывает, но, конечно, еще как бывают: таковы те, кто, уехав из страны, теряют с ней внутреннюю связь. И это точно не случай Миллер: хотя из Израиля она, живущая, как мы уже заметили, в Канаде, уехала, из ее совсем недавно вышедшего романа (к моменту, когда я это пишу, он еще не обрeл бумажного облика, готовится в одном из московских издательств и существует только в электронном виде, но уже вот-вот...) читатель увидит: израильскую жизнь вообще и жизнь русских олим в частности она помнит, понимает и чувствует очень точно. Сайт «ЛитРес» поспешил обозначить «Заговоренных» для удобопонятности как «остросюжетную мелодраму» с «любовными испытаниями» и «любовным треугольником», - как во всяком общем месте, в этом есть своя правда, и, как всякому же общему месту, этому не стоит слишком верить.
Роман о жизни русских репатриантов - репатрианток Иры и Юли, принадлежащих к разным человеческим типам и социальным стратам, об их отношениях друг с другом, с израильским окружением, с пациентами и коллегами в больнице, в которой обе проходят стажировку (а тем самым - с принятыми в новой для них среде моделями поведения и с собственным, вывезенным из России культурным и символическим наследием, с собственным прошлым вообще), и, куда же денешься, с мужчинами - психологический, культурологический и антропологический, полный ярких и подробных наблюдений о том, как устроена израильская жизнь и ее участники. Что же до острого сюжета, испытаний и любовных треугольников - они лишь способ рассказать об этой жизни так, чтобы втянуть читателя в текст да и не отпускать его до самого конца. Инструмент. И, знаете ли, своей цели этот инструмент блестяще достигает. Проверьте!
// Еврейская панорама № 87 (9). - Сентябрь 2021. - Элул-Тишрей 5782 = https://evrejskaja-panorama.de/article.2021-09.zagovorennye.html
Русский поэт и прозаик, канадский врач, выросшая в России гражданка мира Лада Миллер - кроме всего прочего, бывшая израильтянка. Есть сильный соблазн сказать, что бывших израильтян не бывает, но, конечно, еще как бывают: таковы те, кто, уехав из страны, теряют с ней внутреннюю связь. И это точно не случай Миллер: хотя из Израиля она, живущая, как мы уже заметили, в Канаде, уехала, из ее совсем недавно вышедшего романа (к моменту, когда я это пишу, он еще не обрeл бумажного облика, готовится в одном из московских издательств и существует только в электронном виде, но уже вот-вот...) читатель увидит: израильскую жизнь вообще и жизнь русских олим в частности она помнит, понимает и чувствует очень точно. Сайт «ЛитРес» поспешил обозначить «Заговоренных» для удобопонятности как «остросюжетную мелодраму» с «любовными испытаниями» и «любовным треугольником», - как во всяком общем месте, в этом есть своя правда, и, как всякому же общему месту, этому не стоит слишком верить.
Роман о жизни русских репатриантов - репатрианток Иры и Юли, принадлежащих к разным человеческим типам и социальным стратам, об их отношениях друг с другом, с израильским окружением, с пациентами и коллегами в больнице, в которой обе проходят стажировку (а тем самым - с принятыми в новой для них среде моделями поведения и с собственным, вывезенным из России культурным и символическим наследием, с собственным прошлым вообще), и, куда же денешься, с мужчинами - психологический, культурологический и антропологический, полный ярких и подробных наблюдений о том, как устроена израильская жизнь и ее участники. Что же до острого сюжета, испытаний и любовных треугольников - они лишь способ рассказать об этой жизни так, чтобы втянуть читателя в текст да и не отпускать его до самого конца. Инструмент. И, знаете ли, своей цели этот инструмент блестяще достигает. Проверьте!