Got ballz!:)
Я изваяла кольчужный шарик! Практически с первого захода. Во как!
Вообще-то это не безумно сложно, для того, кто способен ваять бисерные шары из пятиугольников - принцип один и тот-же. Просто надо было немного подумать, как он совмещается с кольцами. Как только у меня накопилось достаточно опыта - все легко получилось.
Правда, я все равно очень горжусь собой, поскольку слыхала, что разобраться и сделать такой шарик без инструкции довольно сложно. С другой стороны, у большинства людей, которые пытаются, нет такого опыта ни бисерных шариках, ни в определении "как это сделано" глядя на фото готового изделия.
Вот и не знаю, есть ли тут чем гордиться...:)
I figured out how to make chainmail balls! Actually it just the same construction, as pentagonal beaded balls, as I suspected, when I saw them first, but I didn't have enough experience to apply the pattern to rings before now. It's not really very hard pattern, if you are confident with the beaded pentagonal balls and can keep right count of rings:)))
Yeah, I'm shamelessly boasting:) But still, I'm very proud, because I've been told once that chainmail ball is very advanced pattern and hard to decipher if you don't have an instruction before you:) Maybe it's just me and my big practice with deciphering bead patterns from the picture of finished jewelry.