cтарый конь борозды не портит
Меня всегда интриговала фраза "старый конь борозды не портит", я в упор не могла нацепить на неё ну никакого смысла, хотя
обычно с лихвой цеплюя сразу несколько на выбор.
Вот не было не малейшей зацепки. Видимо ввиду недостататка жизненного опыта за юностию лет.
Но однако забрезжили первые признаки сопричастности миру матёрых людей. Входим в возраст открытий, стало быть))
И у меня уже две зацепки! Аж два варианта рассмотрения механизма! Прогресс!
1. Старый конь не портит борозды, ибо уже не может? Хотел бы, да не может? Моща не та? Порох в пороховницах - out?
2. Старый конь не портит борозды, потому что делает всё очень сведуще и аккуратно, а потому своё дело делает грамотно, но без ущерба для оной борозды? По науке, с максимальным КПД для данной ситуации? В противовес горячечной юности, у которой из огня да в полымя всё?
Вопрос рассматривается даже легче, если под бороздой, усилием воли, понимать всё же многообразие вариантов.
Становление нового проекта, там... Участие опять таки... в новом проекте..
Что скажете, ув знатоки народной мудрости, коих, надеюсь, есть у меня?