Aoi Hitorigoto - 44. Poem - by Katô Shigeaki

[gerbyl]

It's one of the newer essays, that according to the list, was still not translated...and I couldn't resist.

Comments

[abi_chan]

hihihi its kinda fun ^^ 
i do something like that sometime
 by arabic xD
and its weird sometimes lol
i always call shige 
SHIgenius xD (shige +genius ) 

[gerbyl]

i always call shige SHIgenius xD (shige +genius )
havn't seen that one yet, but it's kinda true! :D

and the tongue twister were fun, while reading/translating I said them out loud for a couple of times, tehee

[abi_chan]

uh no " SHIgenius " is made by me xD

i use it in the real life xD

the tongue twister makes me looks like a fool when i try to say them xD

[gerbyl]

yeah I understood that, but I thought it might have spread around by now, like some other nicknames :) (it definitely should be spread around!! )

ha, yeah of course I messed up a few times , but that's part of the fun, isn't it :D

[abi_chan]

yeah it is xD

BTW let`s spread the nickname around xD until it reach him xD

[gerbyl]

well,just keep typing it on the internet then! :D:D (cause internet things spread fast, and we know he googles himself sometimes LOL)

[abi_chan]

eh?! do you think he does ? O_o

[gerbyl]

If I recall it correctly, he mentioned it himself somewhere, in some interview (I don't remember where exactly, but I'm pretty sure I've read it.)

[abi_chan]

wow that`s cool xD , but for sure i dont think he could read english T^T

sorry ^^" i talk to much xD

[gerbyl]

no problem xD. And well when I do an internet search, I often get websites thrown into the list of results that are not only english (or whatever language I'm searching in). You never know...

[faricsyung]

Random, but I call him that too. LOL. xDD

[abi_chan]

eeeeeeeh i thought that I'm the only one who
call it by that Nick name xD
I'm happy xD