Как корректируется история
Просматривая антологию Miramax наткнулся на фильм Перемирие 1997 года итальянского режиссера Франческо Рози. Режиссеру в википедии дается оценка: «никогда не поступающийся реализмом, в котором не находится места иллюзиям».
Фильм, описывающий мытарства бывшего узника Освенцима итальянского еврея в первой половине 1941 года, создан на основе автобиографической книги Примо Леви «Передышка».
Каков же «реализм» Франческо Рози?
Уже на заглавном кадре он сообщает о том, как под давлением Союзников и Красной Армии нацисты спешно покидают Аушвиц.
Поставив Союзников на первое место режиссер явно доносит зрителю, что главную роль играли как раз союзники. Напомню, это фильм 1997 года.
Теперь вернемся в 1963 год, время выхода книги. В ней автор, как свидетель, уже пишет правду, что Аушвиц был освобожден благодаря Красной Армии
При этом в отзывах на книгу многие читатели сетуют, что она, в отличии от первой книги Человек ли это?, написана через 15 лет после описываемых событий и многие факты отображены под призмой конца 50-х годов.
Если в 60-х годов на Западе считали, что Аушвиц освободила Красная Армия.
А в 90-х годах, уже Союзники и Красная Армия.
То через некоторое время будут утверждать или просто Союзники, или Союзники вместе с Польской (Украинской) армией.
К сожалению в интернете на нашел полный вариант книги «Перемирие», чтобы проверить остальные утверждения фильма:
- Рассуждения спутника главного героя некого Грека: «Русские наверно сделают с нами то, что и немцы»
- Как русские солдаты издевались над итальянцами в перемещенных лагерях (заставляли работать, запрещали половую жизнь, разделив женщин и мужчин в лагере, не давали эпилептику полежать на кровати после приступа и так далее)