Цифровая валюта от главы Банка Англии Марка Карни
В современном мире уже часто не понимаешь в чем больше преуспевает человечество то ли в создании чего-то объективно нового, то ли просто в формировании новых слов-терминов, за которыми по сути ничего не стоит.
Например, цифровизация. По-английски digitalization. Если вы думаете, что этот термин придумали в российском правительстве, чтобы дурачить народ, то ошибаетесь. Диджиталацию, именно так любят вставить некоторые аборигенные манагеры, кукарекующие на пинджин-инглиш, подсмотрели на Западе.
Хотя чем отличается цифровизация от до боли знакомых компьютеризации или информатизации для меня загадка.
Та же ситуация с "цифровой валютой". На первый взгляд под имеется ввиду блокчейн-валюта или самый ее распространенный вариант: биткоин. Биткоин действительно новое изобретение.
Но вот что имел ввиду Марк Карни в своем знаменитом обращении на замену доллара США цифровой валютой?
The Bank of England governor, Mark Carney, has challenged the dollar’s position as the world’s reserve currency, arguing that it could be replaced by a global digital alternative to end a savings glut that resulted in 10 years of low inflation and ultra-low interest rates.
Likening the move to the end of sterling’s command of international money markets 100 years ago, Carney said the dollar had reached a level of dominance that meant it was a barrier to a sustainable recovery.
He said a new digital currency backed by a large group of nations would unlock dollar funds that governments currently hoard as an insurance policy in uncertain times.
Governments stockpile dollars to insure against swings in the US economy, which in recent times have intensified, leading to a significant rise in the cost of borrowing.
Guardian Today: the headlines, the analysis, the debate - sent direct to you
Read more
A digital currency “could dampen the domineering influence of the US dollar on global trade”, Carney said in a speech at the gathering of central bankers from around the world in Jackson Hole, Wyoming. “If the share of trade invoiced in [a digital currency] were to rise, shocks in the US would have less potent spillovers through exchange rates, and trade would become less synchronised across countries.
Ясно, что Карни ведет речь не о блокчейн-валюта, которая эмитируется децентрализовано на основе заложенных в нее алгоритмов. Это какая-то валюта, которая будет опираться на корзину мировых валют.
Но есть, например, СДР, валюта МВФ, состоящая из корзины мировых валют.
СДР цифровая или не цифровая? По идее, раз ее нет в наличном обращении, а только в записях на счетах, то цифровая. Да и доллар США, если он не в монетах или банкнотах, а на карточном счете или PayPal также является цифровой валютой.
Так в чем же новый принцип этой новой цифровой валюты от Карни?
Например, цифровизация. По-английски digitalization. Если вы думаете, что этот термин придумали в российском правительстве, чтобы дурачить народ, то ошибаетесь. Диджиталацию, именно так любят вставить некоторые аборигенные манагеры, кукарекующие на пинджин-инглиш, подсмотрели на Западе.
Хотя чем отличается цифровизация от до боли знакомых компьютеризации или информатизации для меня загадка.
Та же ситуация с "цифровой валютой". На первый взгляд под имеется ввиду блокчейн-валюта или самый ее распространенный вариант: биткоин. Биткоин действительно новое изобретение.
Но вот что имел ввиду Марк Карни в своем знаменитом обращении на замену доллара США цифровой валютой?
The Bank of England governor, Mark Carney, has challenged the dollar’s position as the world’s reserve currency, arguing that it could be replaced by a global digital alternative to end a savings glut that resulted in 10 years of low inflation and ultra-low interest rates.
Likening the move to the end of sterling’s command of international money markets 100 years ago, Carney said the dollar had reached a level of dominance that meant it was a barrier to a sustainable recovery.
He said a new digital currency backed by a large group of nations would unlock dollar funds that governments currently hoard as an insurance policy in uncertain times.
Governments stockpile dollars to insure against swings in the US economy, which in recent times have intensified, leading to a significant rise in the cost of borrowing.
Guardian Today: the headlines, the analysis, the debate - sent direct to you
Read more
A digital currency “could dampen the domineering influence of the US dollar on global trade”, Carney said in a speech at the gathering of central bankers from around the world in Jackson Hole, Wyoming. “If the share of trade invoiced in [a digital currency] were to rise, shocks in the US would have less potent spillovers through exchange rates, and trade would become less synchronised across countries.
Ясно, что Карни ведет речь не о блокчейн-валюта, которая эмитируется децентрализовано на основе заложенных в нее алгоритмов. Это какая-то валюта, которая будет опираться на корзину мировых валют.
Но есть, например, СДР, валюта МВФ, состоящая из корзины мировых валют.
СДР цифровая или не цифровая? По идее, раз ее нет в наличном обращении, а только в записях на счетах, то цифровая. Да и доллар США, если он не в монетах или банкнотах, а на карточном счете или PayPal также является цифровой валютой.
Так в чем же новый принцип этой новой цифровой валюты от Карни?