Nov 19, 2009 17:30
Спеціальний кореспондент "Ізвєстій" В. Сухачесвскій пише ржаку
Если лошадь пьет из ведра, как об этом можно сказать? Можно, например, так сказать "лошадь пьет из ведра". А можно и по другому. Ну хотя бы так представитель распостраненного в большинстве географических зон земного шара семейства парнокопытных осуществляет процесс удовлетворения органической потребности в воде методом всасывания влаги из сосуда, имеющего диаметр не менший, чем окружность морды лошади"
Приведенный пример демонстрирует текст, избыточность которого близка к 100%
Современная структурная лингвистика утверждает,что все тексты обладают избыточностью, которая достигает порой 75%. Практически только 25% объема текста несут основной смысл для читателя.
наука і жизнь