Словесная палитра и еще кое-что из этюдника сочинителя

Aug 24, 2013 11:14

Палитра - инструмент, совершенно обычный для художника, но гораздо реже он виден в руках художника слова. И сгоряча даже эти его редкие явления отчего-то хочется опровергнуть - мол, какая такая может быть словесная палитра?

Да-да, это я так чуть-чуть кокетливо показываю собственную работу по смешиванию слов... А вообще-то наиболее часто такая работе сочинителя приоткрывается за оборотами "то есть", "иными словами", "хотя лучше сказать", "это можно было бы сформулировать иначе", "или..." Такие словосочетания не только позволяют заглянуть в личные кулинарные поиски, но еще и являются особым живописным средством.

В такой работе писателю иногда помогает муштабель той задачи, которую он пытается решить этими абзацами или фразами. Он позволяет и оправдать подобные поиски, и удержаться на вираже сложной мысли.

Вместе с палитрой словотворцу служит и некий аналог мастихина. Он работает и локально, например, в том обороте, который мы уже вспомнили - "хотя лучше сказать", но может решать и тактические задачи - "впрочем, мы отвлеклись..."

Словами тоже редко пишут сразу набело. И довольно часто средь мазков уже найденных слов еще заметен уголь предварительного эскиза...


слова

Previous post Next post
Up