Comments | georgia_888: Немного грузинского юмора на тему грузинской мечты с переводом на русский.

georgia_888

Dec 01, 2012 13:04

КОМЕДИ ШОУ Вано Джавахишвили ( Read more... )

Comments 14

pacific_mind December 1 2012, 12:12:55 UTC

Молодца))))
Хорошо постебался.

georgia_888 December 1 2012, 12:14:31 UTC

а это вообще ( ... )

pacific_mind December 1 2012, 12:15:52 UTC

Не тем "людям" веники вставляли...

ekser December 1 2012, 18:04:03 UTC

эт ты хорошо сказал....

(The comment has been removed)

Thread 5

ext_940170 December 1 2012, 12:27:41 UTC

спасибо за перевод на русский язык, очень переживаем за Грузию.

georgia_888 December 1 2012, 16:41:26 UTC

вам спасибо. За сочуствие, благо есть чему ))) Если интересно, у меня там есть еще пара переводов с клипами, просмотрите, если не лень.

ext_940170 December 1 2012, 17:09:31 UTC

уже ранее все посмотрено и прочитано)) заглядываю к вам постоянно.

(The comment has been removed)

georgia_888 December 2 2012, 08:21:57 UTC

наверное скоро будет только на русском и транслироваться, если дальше так пойдет ))))))) но при переводе многое теряется

(The comment has been removed)

Re: наверное скоро будет только на русском и транслиров georgia_888 December 5 2012, 06:03:55 UTC

они никуда и не уходили. Есть у нас такие русские, кторым бы я хоть сегодня доверил страну.

dwertys December 2 2012, 01:16:05 UTC

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=bf79NrhcG1c#

переведите этот отрывок с Бендукидзе пожалуйсто

georgia_888 December 2 2012, 09:46:35 UTC

там очень большой текст получается, я прикреплю к основному посту