Рассел. "Оса"
Сидевший рядом с Моури старичок, уставившись на него слезящимися глазами, раздраженно сказал:
- Воздушная тревога! И что вы думаете по этому поводу?
- Ничего, - ответил Моури. - Что толку об этом думать? Все равно от меня ничего не зависит.
- Но ведь мы недавно разбили спакумский космический флот, - заверещал старичок, обращаясь в лице Моури ко всем, находившимся в убежище. - Об этом тысячу и один раз твердили по радио и в газетах. Спакумский флот уничтожен! Так почему же объявляют тревогу, Ну-ка, объясните мне.
- Возможно, это учебная тревога, - попытался успокоить его Моури.
- Учебная? - старик в ярости плюнул. - Кто сказал, что учебная? Да и зачем нам учебные тревоги? Если спакумские силы разбиты, незачем нам прятаться!
Нам не от кого прятаться! И нам не нужны учебные тревоги!
- Что вы ко мне привязались? - сказал Моури; въедливый старикан уже утомил его. - В конце концов, не я же дал сигнал тревоги.
- Но какой-то поганый идиот его дал! - настаивал старичок. - Какой-то лжец, соко, который выкручивает нам, что война почти закончена, хотя до этого еще очень далеко! Откуда нам знать, сколько правды в их словах? - Он опять плюнул на пол. - Сначала блестящая победа в секторе Центавра, потом объявляют воздушную тревогу. Они, наверное, думают, что мы - сборище…
Тут к нему подскочил коренастый, плотный мужчина и заорал:
- Заткнись!
Все таки когда фантастика перекликается с реальностью ~ это круто.