Опять читаю Хансард и кайфую)

[george_rooke]

Обсуждение от 18 марта 1831 года

Comments

[sam_spb]

Санкционные войны, предпосылки? :)))

[russian_savage]

Скорее на закупках из Канады сидел родственник морского лорда.

[gaivor]

И чем кончилось?

[george_rooke]

Ничем, но ответ там прекрасен)))
Мистер Этвуд (ну смысл всего словоблудия в этом) обвинил лорда в отсутствии... патриотизма и нежелания затянуть штаны, когда родина в опасности)))

"Дешевая древесина оказалась очень дорогой, ибо она была куплена за счет принесения в жертву национальной идентичности. А казначейство могло бы получить большие деньги, если бы...просто в 1811-м конфисковала всю балтийскую древесину, как у своих торговцев,так и у чужих".

[gaivor]

Мда, ничего не меняется)) Он так и сказал - national identity?

[george_rooke]

Cheap timber would be dearly purchased by a sacrifice of the national faith

[francis_maks]

Просто песня

[partisan_p]

Я верю в англичан, там обязательно должны были бы найтись покупающие балтийскую древесину по цене балтийской, и втюхивающие адмиралтейству по цене канадской.

[george_rooke]

Нашлись в Канаде)))
Там долго восхищались сосной с Нью-Брансуика, платили бешеные деньги, типа, наконец-то нашли замену Балтике)
Ну а потом оказалось, что это обычная рижская ель, купленная в России, и перепроданная из Канады в Англию)
Ну а хрен ли) вход 23 фунта выход - 55)))
Латвийская смесь же)

[ext_804839]

Как выразился Рогозин про аналогичное-"импортонезависимость". Не путать с импортозамещением.

[dmitriyandreev]

Сосна же (да, я знаю, что в оригинале fir)

[antonkachinskiy]

А из-за чего дерево в Канаде хуже ?

[schernov]

Присоединяюсь.

[ext_804839]

Грибок.

[antonkachinskiy]

И что - во всей Канаде нельзя было найти дерева без грибка?