О скотской сущности некоторых переводчиков. Часть первая - для всех.

[genuine_elka]

Many critics, no defenders

Comments

[bablohar_p]

Голоемы хороши.
А вообще я не понял, что это такое.
Ошибок с перестановкой букв и т.п. подозрительно много. Для человека :-)

[genuine_elka]

У меня самые мрачные мысли напрашиваются по поводу функциональных расстройств и пагубных пристрастий тех, кто это делал. Я так не смогу даже после бутылки водки в одно лицо:)

[bablohar_p]

Гибрид распознавателя текста и электронного переводчика. Других вариантов нет.

[genuine_elka]

Ну не делают они ошибок таких тупых. К тому же на фига текст распознавать, когда все в электронном виде. Не, это гибрид дурной головы и кривых рук, другим такое не под силу:)

[just_koka]

Ниасилил патаму шта надо фильтровать

[genuine_elka]

И так уже фильтровано по самое некуда.

[genuine_elka]

:)))

[white_unihorn]

"Разрази тебя чма" беру на вооружение.

[genuine_elka]

Да, мне тоже понравилось:)))

[comrade_voland]

Кого будете чмой разражать? Я бы в таких ситуациях просто чмырил бы... а то разражать ещё кого-то-там - зачем?

[vaakom]

- Тринадцатый, так кого же должен любить черт? - Наверное... его...
Да это новый завет какой-то просто.
А чма - однозначно, шедевр.

[genuine_elka]

Фсе, открываем новую религию - Егоизм! И безымянный переводчик - пророк Его:)))

Внемлите же черти.

[vaakom]

И сказал он - Да будет чма! И стала чма.

Ибо

[jill_the_witch]

Сказано, что такие истории с каждым перессказом просвятят нас всех светом истины.