Anecan 12.01

Jan 07, 2012 12:46

Anecan 12.01


For you, Kanjani8 is...

Kanjani8's whatever ranking
-- If Kanjani8 as siblings, who's the eldest brother? who's the youngest brother?
Yoko : The eldest is me, right? The youngest is Ryo.
Subaru : Why out of the topic..the eldest is..which one...(thinking for a while), maybe Yoko, the youngest one is Ryo.
Hina : According to the age, yoko is the eldest, okura is the youngest one, right?
Yasu : I want Maru as the eldest, and Yoko as the youngest, this is just my imagination, I'd like the youngest Yokochoo doing a job for me. Seems he would be very stressed.
Okura : From the character, the one who has strict hesitation is Hina-cahn, the youngest who being too free is Ryo-chan.
Maru : Based on the most reliable one, Shinchan is the eldest, the one who smart at being spoiled is Ryo, the youngest.
Ryo : Yokoyama-kun is the eldest, Okura is the youngest.

-- The one who takes longest time to take a bath?
Yoko : Okura, he has the image.
Subaru : Hina, he really cares about cleaning things, though I don't know which part he's cleaning.
Hina : Yoko! (actually) I don't know!
Yasu : When we had concert, the one who has longest time is Shin-chan.
Okura : Hina-chan! In the past, I had been living together before, he had time 2-3 times longer than me.
Maru : Okura! In normal way, there is the time that he looks like OL, I'm sure he takes longest time to take a bath!
Ryo : I don't know! But Subaru seems bathe half body, is it long?

-- Member that you want to live with?
Yoko : totally will not! But the ones that I must not choose is Yasu or Maru. If we lived together, I would need to take care of them.
Subaru : Even in one day, impossible! I often go out with Yoko, but we always do ourself part. Maybe for half day, Yoko is fine.
Hina : All are out!! (laughs) When we were in our bourding house/dressing room, our rhythm of life are too different, I think we couldn't live together~
Yasu : There are lot of times when we must stay at hotel. I'm with Maru-chan.If I lived with him, there would be no problem.
Okura : My living way is litlle bit puzzled so Maru, everyday I could laugh a lot.
Maru : Ryo-chan! He is very knoledgeable, so living with him I think I could manage all the problems.
Ryo : Maru ! But how much I ask him " "Let's live together!" he rejects me.

-- If you could change others body, who will you want to be?
Yoko : Ryo!! I wish I could play guitar!!
Subaru : Me too, Ryo! Cause he's good at dancing!
Hina : The thing that I hope the most, maybe Subaru!? Going to karaoke, I could sing better!
Yasu : Okura!! I'd like to enjoy lot of fashion if I had his big body (tall).
Okura : Hina-chan! I'd like to be told "Great~" by women, if I had his muscle's body.
Maru : Subaru-kun! Cause he is the main vocal, he's good at singing, I want to be able to convey my feeling nicely.
Ryo : No, way! Just being myself is fine

-- One who seems to be kind dad is..
Yoko : Yasu, actually he's kind, it seems he will be good dad.
Subaru : Everyone will be good dad, right?
Hina : I think everyone will be good dad, but for me, I'll be bit strict~
Yasu : Cause he really likes child, Shibuyan~
Okura : Subaru-kun. When his niece came in our backstage, he could handle it cutely.
Maru : He is kind towards everyone, so It's Yasu!
Ryo : Yokoyama-kun! He would suddenly take them to camping or so,

-- The one who seems have hitorigoto a lot (*talk to himself)
Yoko : Okura. His gibberish is really great, but seems little bit violent.
Subaru : Even in backstage he always talks, it should be Hina.
Hina : I usually say "Tadaima" when I back home, the one who likes to talk with junior or things is Yasu!
Yasu : Shin-chan when watching TV, he'd like to tsukkomi
Okura : Isn't it me? When I go back to my home, I usually say, " Ah, tired~" or " Today's too long~"
Maru : The one who always tsukkomi us are Yokoayama-kun and Shin-chan.
Ryo : Murakami-kun. He seems often grumbling when do calculationg money at home.

-- If you were a pet, who would you want to be as keeper?
Yoko : What is this..I wouldn't want to be bought! If It were true, I would found my reason to live.
Subaru : Yoko. He keeps looking at his brother nicely, also he likes animal, he would give me a love
Hina : I don't want to be kept by member, I'll live in my own.
Yasu : Shibuyan. Lately he kindly told me, "I have really cute dog!"
Okura : The one I won't choose is Ryo-chan cause he would be angry at me (laughs). As if it's Yasu, he would care me cutely,
Maru : Yasu, cause he likes pet. I feel that he will give lot of love.
Ryo : Yasu or Okura. Cause actuallly they have pet.

-- If you could produce member, which one is better...
Yoko : Hina, cause I have confidence on making him more interesting.
Subaru : Related to song, he still stupid but it's because his pure heart, I might produce Murakami~
Hina : Whoever is fine. they have their own thought to produce thing that fit them already.
Yasu : Murakami Shingo. Till now, I want make him to sing a song that I've been made before.
Okura : I'll use Ryo-chan. I want to be told, "Kya~ Kya" by girls.
Maru : If I had a chance to produce member, each member has their revolt . If it's yasu, seems he would be angry
Ryo : I would give Subaru-kun a cool touch.

Kanjani8 member's question
Definitely xxx is .........person!
-- Okura : Actually, I don't know about myself, what is it....mysterious person?!
Yoko : he hold back what he wants with big heart.
Subaru : he does something in silent, hardworking person!
Hina : until his stomach full he will keep eating. his sleeping face also hearty, friendly person!
Yasu : calm person!
Maru : he is always calm.
Ryo : his companionship is wide.

-- Shibutani Subaru : I'm annoying human kind!
Yoko : A guy who's fun both his hobby and his liking,
Hina : Little ossan!
Yasu : A 0 guy from 100 people.
Maru : A guy who has different antene
Ryo : A guys who has weird thought in his head.
Okura : He is the one who lives with his own instinct

-- Yasuda Shota : I'm bad at japanese!
Yoko : Skillfull artist.
Subaru : Even he is care and can always be led by other, he has strong heart.
Hina : He is a man who has woman-like stuffs.
Okura : He always do (work) seriously, active guy!
Maru : With his natural sense, he's the one who living in freedom.
Ryo : Whatever happens, he's the one who always with me.

-- Nishikido Ryo : maybe I'm workaholic
Yoko : He says whatever comes to mind, natural guy!
Subaru : quick-witted and has lot of wrinkles in his brain, intelect-pro guy!
Hina : He lives with child's instict
Okura : He hates wasting time, impatient guy!
Maru : A guy who has surpassed a lot of (tough) mistakes,
Yasu : Super tough guy!

-- Murakami Shingo : Among the member, I'm the most normal one.
Yoko : He doesn't care about everything, he's the baton of work
Subaru : His pride is big, he doesn't have fear of anything, tough guy!
Okura : He pursues what's he enjoys, he's a guy who has strong desire.
Maru : He's serious guy who surpass everything in front of him.
Ryo : He's like Zenigeba (money crazy) does the things precisely.
Yasu : Both in good and bad way, he's honest guy!

-- Yokoyama Yuu : Really suitable person!
Subaru : He gets easily getting hurt, a glass heart guy.
Hina : He's pale, likes sauna and sweets, a guy who's like OL!
Okura : He doesn't change when first I met him
Maru : A guy who's shy and has a fear to stranger.
Ryo : Lately he plays game a lot, adult-children guy! (in katakana)
Yasu : The most feared to stranger

-- Maruyama Ryuhei : I always think that I want to be funny person, but (I'm) gibberish guy
Yoko : He's my peer, cute guy!
Subaru : He lives in limiting lines (laugh)/barely alive, miraculous guy!
Hina : A weird guy!
Okura : He's really dumb, un-normal type guy!
Ryo : Crazy guy!
Yasu : Mood maker guy!
Lately, Ryo uses english-words alot, maybe his friend influence?
For Osaka's 29th MC here

translation mag, group : kanjani8

Previous post Next post
Up