Символ города Ульяновска

May 10, 2015 15:51

Открытое письмо
Губернатору Ульяновской области  Сергею Ивановичу Морозову,
Мэру города Ульяновска Марине Павловне Беспаловой,
Председателю Законодательного собрания Ульяновской области Бакаеву Анатолию Александровичу
от Жителя города Ульяновска Юрия Валерьевича Ломатова.

Символ города Ульяновска

О старинном названии города Ульяновска Симбирске написано много статей, но точного ответа о том, что означает это слово, до сих пор не было найдено. Я заинтересовался этим вопросом и нашел на него ответ.




SIMBERSKAIA GORA или SIMBERSKA GORA (СИМБЕРСКАЯ ГОРА) именно под таким названием появляется первое обозначение  г. Ульяновска на старинных картах Тартарии.

Слово ГОРА нам понятно  без перевода, а вот слово СИМБЕР нам не понятно.
Есть несколько вариантов перевода этого слова с различных языков, которые, как правило,  делят это слово на два слова, таким же образом поступил и я.

Слово СИМБЕР состоит из двух слогов (слов) СИМ и БЕР.
Чтобы узнать смысл слова, давайте поменяем слоги (слова) местами, и найдём синонимы слову БЕРСИМ.

Берсим это клевер, он же кашка, он же трилистник.
Также существует однокоренное слово Берсима - Клевер Александрийский (Египетский).

Таким образом,  название СИМБЕРСКАЯ ГОРА можно перевести как БЕРСИМСКАЯ ГОРА или ГОРА КЛЕВЕРА.



Клевер как сельскохозяйственная культура, и лекарственное растение известен людям с давних времён, и вполне логично, что в древности люди назвали гору названием растения. Клевер и по сей день произрастает в Ульяновской области и в городе Ульяновске.

Кроме этого, клевер является древнейшим символом.
О клевере символе написано множество статей, в которых, как правило, рассказывается о трёхлистном и четырёхлистном символе.

Исходя из вышесказанного, я предлагаю сделать КЛЕВЕР символом города Ульяновска, трёхлистный символ предлагаю называть БЕРСИМ, а четырёхлистный СИМБЕР.




Юрий Валерьевич Ломатов
10.5.2015

Синбирск, Клевер, Синбер, Симбирск, Берсим, Ульяновск

Previous post Next post
Up