Койаанискатси
нравоучительная экзистенциальная пьеса в пяти действиях, с элементами мистики и хоррора
NB: поручить постановку Джармушу.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Парака
Дупеенко
Викторовна с зонтом
Панайокайзи
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Частноучрежденческий, евроремонтный коридор. По нему стремительно и торопливо, как Петр I на картине Серова, шагает Парака. Следом за ним, утирая пот, семенит Дупеенко.
Парака. Четыре вагона! Ну, вы молодцы, нечего сказать. Четыре вагона! Четыре вагона коту под хост!
Дупеенко (заискивающе). Петька, ну я ж тебя знаю, ты ж мужик, ты сказал - ты разрулишь, я в тебе не сомневаюсь!..
Парака. "Разрулишь"! Посинеешь тут, за вами разруливая! Головой надо было думать, а не жопой!
Дупеенко. Ну ты сам понимаешь, какая ситуация. Я-то здесь ни при чем, как бы. Это ж в отделе сбыта...
Парака. Вот именно, что "как бы". Погоди-ка, зайду в кабинет, ключи от машины возьму.
Заходят в стандартный менеджерский офис. На столе застекленная фотография в рамке - жена и дочь. Парака забирает ключи, не обращая внимания на истошный телефон на столе. Выходят в коридор и из него на улицу, где сталкиваются с Викторовной с зонтом.
Викторовна с зонтом. Петя, вы про завтрашний суд помните?
Парака. Не волнуйтесь, Ольга Викторовна, конечно, помню.
Викторовна с зонтом. Альфред Саввич спрашивал, очень волновался.
Парака (садясь вместе с Дупеенко в автомобиль). Передайте Альфреду Саввичу, что все документы готовы, сделаем все, что можно...
Автомобиль срывается с места.
Викторовна с зонтом (вслед, осознавая тщету). Да, Петр! Вчера из налоговой звонили...
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Едут в автомобиле. Парака за рулем, хмур. Дупеенко рядом, приободрившийся.
Дупеенко. Суд - это насчет озера, да?
Парака. Угадал.
Дупеенко. Не, траванули мы его, конечно, дай бог. Вывалили целую цистерну - а озерцо-то совсем небольшое. Рядом шурин живет; так с его сыном учится в классе девочка, совершенно, понимаешь, зеленая. В натуре, говорит, зеленая, ну просто вот как из банки с зеленкой вылезла. Потому что она в тот день в этом озере купалась. Дети в классе ее теперь Кикиморой зовут. А училка, слышь, как ей говорит: будешь плохо учиться, - так на всю жизнь зеленой и останешься.
Яйца отрезать надо этому шоферу, алкашу, а тут защищай его в суде.
Парака. Ну, не его, - организацию. Ты-то понимаешь, откуда ноги растут. А водила - он умер-то. Сразу после всего этого приехал на склад и откинулся. Я сам видел: глаза из орбит вылезли настолько, что хоронили в черных очках.
Дупеенко. Это сколько ж надо выпить!
Парака. Врачи какую-то непонятную бумажку написали. Вроде как вообще откинулся безо всяких причин. Может, от своей же цистерны зенки на лоб и вылезли, а скорее всего, действительно, пьяный был. Так он же ж всегда был пьяный.
Дупеенко. Конечно, пьяный. Всракатан! Сколько помню его. Не просыхал. Это надо уметь - так ужираться. Водила-то из отдела сбыта, кстати. Они там все на голову больные. Помнишь, как они сторожа в рефрежираторе забыли? А когда вагон с пропаном перевернулся в Запойске...
Парака. Только не про вагоны, Саша! Хватит нам сегодняшних вагонов.
Дупеенко. Молчу, Петя, молчу. Но ты сам видишь - снова вагоны, и снова сбытовики. (Непродолжительно помолчав.) Мотор-то у тебя, Парака, того... Барахлит. Слышишь, как хрипит: хрррр. (Имитирует звук мотора.) Подержанные машины, на них, знаешь, не сэкономишь. Ну, у тебя все-таки марка солидная, бумер, да. (Напевает.) Черный бумер-черный бумер... Хотя, тоже вот, солидная... Кольку Костылькова знаешь? Тоже подержанную покупал. Вроде совсем чуть-чуть прогону, еле-еле, совсем нестарая, красный феррари, выпуск 2005, блестит как конфетка, ва-аще шикарная (издает губами поцелуйный звук), и продали для такой штучки совсем дешево. Он такой довольный приезжает домой, дверцей хлоп - и днище отваливается полностью!
Парака (смеясь). Полностью?
Дупеенко (тоже смеясь и радуясь). Начисто - бац, и нету! А продавец, гад, свалил уже. А? Так-то!
Парака. У знакомых надо покупать. Кругом кидалы.
Дупеенко. Петька, не то слово! Тоже вот - женили племянника. Свадьба большая, с размахом, человек сто. Скинулись, кум закупился мясом, у каких-то вроде деревенских, по выгодным ценам, е-мое, готовимся, значит, уже гулять - и тут жене его в голову пришло на радиацию это мясо проверить. Как почуяла! У баб чутье... Поднесли этот дозиметр - так он зашкаливает! Во так вот: пипипипипипипипи... (Пищит, имитируя звук дозиметра.) Сунулись с этим мясом назад - куда там! (Машет рукой.) Хорошо, у меня на рынки выход есть, директоров я знаю, ну, распихал это мясо по рынкам кое-как, оно, правда, хорошо пошло, с виду-то мясо, знаешь, мощное, ядреное такое мясо, - деньги вернуть удалось, но с директоратом поделились, конечно... Но теперь, зная, что такое жулье вокруг - без дозиметра ни-ни, никуда!
А до этого такое было: в "Минотавре", ну ты знаешь, подземный центр, купил себе мобильник. Нокия Т-34, симпотный такой, раскладушечка. Пользуюсь и чувствую, что-то не то! Ношу в штанах, в правом кармане - и как поношу день, к вечеру яйца так разболятся, что хоть на стенку лезь. Переложил в левый - то же самое. К ночи пухнут, я те серьезно говорю. Жена говорит - ты че, насосом надувал их, что ли? Или, может, девка какая-нибудь тебе в шары дует, говорит? Смотри, говорит, узнаю что - я их тебе, гаду, кипятком залью! А мне какие девки - оно ж болит! Радиация, Петя! Ну, я не сразу допер, что это от мобилы, а как допер - подарил теще. Она давно говорила, что нуждается, и шаров у нее нет. Но я до сих пор мобилу ношу только в барсетке. Вот тебе и Нокия.
Парака (помолчав). Самый безопасный - французский, Алькатель.
Дупеенко (ухмыляясь). Да все то, что у нас здесь продается, в этом колхозе, китайцы делают в Приднестровье из деталей по конверсии! Какие тут французы...
У Параки звонит мобильный телефон Алькатель, впрочем, по уверению Дупеенко, приднестровско-китайского нелегального изготовления.
Парака (отвечает на звонок, с паузами). Привет. Нет, опять не успеваю. На работе чепэ. (Дупеенко скромно опускает очи.) Шубу? Да? За сколько? Ну если так... Да нет, возьмем конечно. Хватит конечно, обязательно. Простудилась? Ай-ай! Да. Как только, да. И я тебя. (Заканчивает разговор, прячет телефон.)
Дупеенко. Я вот что думаю, Парака: давай мы с тобой в субботу завалим в баньку, а? Посидим с мужиками, пивца потянем...
Парака. Ой, Саша, не до баньки. Верчусь-дрочусь, как белка в колесе. Работа эта, машина, дочка болеет, завтра суд, послезавтра оформлять кредит на стенку-телевизор, в субботу пойдем жене шубу покупать, а сегодня вот ты со своими этими вагонами...
Дупеенко (подчеркнуто сочувственно). Ну да; это да. Как в колесе, да. Время такое: кто не крутится, тот и не живет. Да и когда оно по-другому было? Мы вот с тобой пионерили еще, а уже знали: хочешь жить - умей вертеться. Ой, как я в узбекском пионерлагере из столовой мандарины тырил! Сожрал как-то чересчур много, или, может, оттого, что с кожурой сожрал, но пучило так, что до сих пор не могу на них смотреть. Вот не могу и все. (Пауза; задумчиво.) Или это в комсомоле было?
Парака. Комсомолец, млять.
Дупеенко довольно смеется.
Дупеенко. Ты, Петя, не волнуйся, с тобой мы с этими вагонами разрулим быстро. Ты ж у нас спец!
Парака (в сторону). Сам волнуйся, пионер ипаный.
Дупеенко (словоохотливо). Видишь, как мы сейчас быстро за город выехали. Нету пробок сегодня в центре, а? И утром не было. Как и не в столице с тобой живем. Как в колхозе, мля. В Нью-Йорке так каждый день пробки. И каждую ночь.
Парака (философски). Здесь тебе не Нью-Йорк, здесь тебе...
Внезапно, искажаясь лицом, бьет по тормозам. Машину резко бросает в сторону; Дупеенко в ужасе зажмуривается.
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Дорогу машине Параки неожиданно преградил зеленый "Запорожец"; за рулем его виднеется странный пернатый силуэт.
Дупеенко (хрипло шепча от ужаса, но вместе с тем наливаясь гневом). На зэпере...
Парака (в бешенстве выскакивает из машины и бежит к "Запорожцу"). Тебе, придурок, что, жить надоело? Ты что, скотина, совсем... (Увидев вышедшего ему навстречу водителя, внезапно осекается.)
Человек из "Запорожца" - немолодой индеец племени хопи, судя по убранству, великолепным перьям и грозной боевой раскраске, шаман. В раскраске и одежде преобладает зеленый цвет. Став напротив Параки, скрещивает руки на груди на индейский манер. По трассе взад и вперед снуют автомобили; рев моторов и гудки служат звуковым фоном.
Индеец (обводя пылающим, нечеловеческим взглядом все вокруг и наконец вперяя его в Параку; говорит сурово и глухо). Койаанискатси.
Парака растерянно смотрит на него.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
NB: поручить постановку Джармушу.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Парака
Дупеенко
Викторовна с зонтом
Панайокайзи
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Частноучрежденческий, евроремонтный коридор. По нему стремительно и торопливо, как Петр I на картине Серова, шагает Парака. Следом за ним, утирая пот, семенит Дупеенко.
Парака. Четыре вагона! Ну, вы молодцы, нечего сказать. Четыре вагона! Четыре вагона коту под хост!
Дупеенко (заискивающе). Петька, ну я ж тебя знаю, ты ж мужик, ты сказал - ты разрулишь, я в тебе не сомневаюсь!..
Парака. "Разрулишь"! Посинеешь тут, за вами разруливая! Головой надо было думать, а не жопой!
Дупеенко. Ну ты сам понимаешь, какая ситуация. Я-то здесь ни при чем, как бы. Это ж в отделе сбыта...
Парака. Вот именно, что "как бы". Погоди-ка, зайду в кабинет, ключи от машины возьму.
Заходят в стандартный менеджерский офис. На столе застекленная фотография в рамке - жена и дочь. Парака забирает ключи, не обращая внимания на истошный телефон на столе. Выходят в коридор и из него на улицу, где сталкиваются с Викторовной с зонтом.
Викторовна с зонтом. Петя, вы про завтрашний суд помните?
Парака. Не волнуйтесь, Ольга Викторовна, конечно, помню.
Викторовна с зонтом. Альфред Саввич спрашивал, очень волновался.
Парака (садясь вместе с Дупеенко в автомобиль). Передайте Альфреду Саввичу, что все документы готовы, сделаем все, что можно...
Автомобиль срывается с места.
Викторовна с зонтом (вслед, осознавая тщету). Да, Петр! Вчера из налоговой звонили...
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Едут в автомобиле. Парака за рулем, хмур. Дупеенко рядом, приободрившийся.
Дупеенко. Суд - это насчет озера, да?
Парака. Угадал.
Дупеенко. Не, траванули мы его, конечно, дай бог. Вывалили целую цистерну - а озерцо-то совсем небольшое. Рядом шурин живет; так с его сыном учится в классе девочка, совершенно, понимаешь, зеленая. В натуре, говорит, зеленая, ну просто вот как из банки с зеленкой вылезла. Потому что она в тот день в этом озере купалась. Дети в классе ее теперь Кикиморой зовут. А училка, слышь, как ей говорит: будешь плохо учиться, - так на всю жизнь зеленой и останешься.
Яйца отрезать надо этому шоферу, алкашу, а тут защищай его в суде.
Парака. Ну, не его, - организацию. Ты-то понимаешь, откуда ноги растут. А водила - он умер-то. Сразу после всего этого приехал на склад и откинулся. Я сам видел: глаза из орбит вылезли настолько, что хоронили в черных очках.
Дупеенко. Это сколько ж надо выпить!
Парака. Врачи какую-то непонятную бумажку написали. Вроде как вообще откинулся безо всяких причин. Может, от своей же цистерны зенки на лоб и вылезли, а скорее всего, действительно, пьяный был. Так он же ж всегда был пьяный.
Дупеенко. Конечно, пьяный. Всракатан! Сколько помню его. Не просыхал. Это надо уметь - так ужираться. Водила-то из отдела сбыта, кстати. Они там все на голову больные. Помнишь, как они сторожа в рефрежираторе забыли? А когда вагон с пропаном перевернулся в Запойске...
Парака. Только не про вагоны, Саша! Хватит нам сегодняшних вагонов.
Дупеенко. Молчу, Петя, молчу. Но ты сам видишь - снова вагоны, и снова сбытовики. (Непродолжительно помолчав.) Мотор-то у тебя, Парака, того... Барахлит. Слышишь, как хрипит: хрррр. (Имитирует звук мотора.) Подержанные машины, на них, знаешь, не сэкономишь. Ну, у тебя все-таки марка солидная, бумер, да. (Напевает.) Черный бумер-черный бумер... Хотя, тоже вот, солидная... Кольку Костылькова знаешь? Тоже подержанную покупал. Вроде совсем чуть-чуть прогону, еле-еле, совсем нестарая, красный феррари, выпуск 2005, блестит как конфетка, ва-аще шикарная (издает губами поцелуйный звук), и продали для такой штучки совсем дешево. Он такой довольный приезжает домой, дверцей хлоп - и днище отваливается полностью!
Парака (смеясь). Полностью?
Дупеенко (тоже смеясь и радуясь). Начисто - бац, и нету! А продавец, гад, свалил уже. А? Так-то!
Парака. У знакомых надо покупать. Кругом кидалы.
Дупеенко. Петька, не то слово! Тоже вот - женили племянника. Свадьба большая, с размахом, человек сто. Скинулись, кум закупился мясом, у каких-то вроде деревенских, по выгодным ценам, е-мое, готовимся, значит, уже гулять - и тут жене его в голову пришло на радиацию это мясо проверить. Как почуяла! У баб чутье... Поднесли этот дозиметр - так он зашкаливает! Во так вот: пипипипипипипипи... (Пищит, имитируя звук дозиметра.) Сунулись с этим мясом назад - куда там! (Машет рукой.) Хорошо, у меня на рынки выход есть, директоров я знаю, ну, распихал это мясо по рынкам кое-как, оно, правда, хорошо пошло, с виду-то мясо, знаешь, мощное, ядреное такое мясо, - деньги вернуть удалось, но с директоратом поделились, конечно... Но теперь, зная, что такое жулье вокруг - без дозиметра ни-ни, никуда!
А до этого такое было: в "Минотавре", ну ты знаешь, подземный центр, купил себе мобильник. Нокия Т-34, симпотный такой, раскладушечка. Пользуюсь и чувствую, что-то не то! Ношу в штанах, в правом кармане - и как поношу день, к вечеру яйца так разболятся, что хоть на стенку лезь. Переложил в левый - то же самое. К ночи пухнут, я те серьезно говорю. Жена говорит - ты че, насосом надувал их, что ли? Или, может, девка какая-нибудь тебе в шары дует, говорит? Смотри, говорит, узнаю что - я их тебе, гаду, кипятком залью! А мне какие девки - оно ж болит! Радиация, Петя! Ну, я не сразу допер, что это от мобилы, а как допер - подарил теще. Она давно говорила, что нуждается, и шаров у нее нет. Но я до сих пор мобилу ношу только в барсетке. Вот тебе и Нокия.
Парака (помолчав). Самый безопасный - французский, Алькатель.
Дупеенко (ухмыляясь). Да все то, что у нас здесь продается, в этом колхозе, китайцы делают в Приднестровье из деталей по конверсии! Какие тут французы...
У Параки звонит мобильный телефон Алькатель, впрочем, по уверению Дупеенко, приднестровско-китайского нелегального изготовления.
Парака (отвечает на звонок, с паузами). Привет. Нет, опять не успеваю. На работе чепэ. (Дупеенко скромно опускает очи.) Шубу? Да? За сколько? Ну если так... Да нет, возьмем конечно. Хватит конечно, обязательно. Простудилась? Ай-ай! Да. Как только, да. И я тебя. (Заканчивает разговор, прячет телефон.)
Дупеенко. Я вот что думаю, Парака: давай мы с тобой в субботу завалим в баньку, а? Посидим с мужиками, пивца потянем...
Парака. Ой, Саша, не до баньки. Верчусь-дрочусь, как белка в колесе. Работа эта, машина, дочка болеет, завтра суд, послезавтра оформлять кредит на стенку-телевизор, в субботу пойдем жене шубу покупать, а сегодня вот ты со своими этими вагонами...
Дупеенко (подчеркнуто сочувственно). Ну да; это да. Как в колесе, да. Время такое: кто не крутится, тот и не живет. Да и когда оно по-другому было? Мы вот с тобой пионерили еще, а уже знали: хочешь жить - умей вертеться. Ой, как я в узбекском пионерлагере из столовой мандарины тырил! Сожрал как-то чересчур много, или, может, оттого, что с кожурой сожрал, но пучило так, что до сих пор не могу на них смотреть. Вот не могу и все. (Пауза; задумчиво.) Или это в комсомоле было?
Парака. Комсомолец, млять.
Дупеенко довольно смеется.
Дупеенко. Ты, Петя, не волнуйся, с тобой мы с этими вагонами разрулим быстро. Ты ж у нас спец!
Парака (в сторону). Сам волнуйся, пионер ипаный.
Дупеенко (словоохотливо). Видишь, как мы сейчас быстро за город выехали. Нету пробок сегодня в центре, а? И утром не было. Как и не в столице с тобой живем. Как в колхозе, мля. В Нью-Йорке так каждый день пробки. И каждую ночь.
Парака (философски). Здесь тебе не Нью-Йорк, здесь тебе...
Внезапно, искажаясь лицом, бьет по тормозам. Машину резко бросает в сторону; Дупеенко в ужасе зажмуривается.
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Дорогу машине Параки неожиданно преградил зеленый "Запорожец"; за рулем его виднеется странный пернатый силуэт.
Дупеенко (хрипло шепча от ужаса, но вместе с тем наливаясь гневом). На зэпере...
Парака (в бешенстве выскакивает из машины и бежит к "Запорожцу"). Тебе, придурок, что, жить надоело? Ты что, скотина, совсем... (Увидев вышедшего ему навстречу водителя, внезапно осекается.)
Человек из "Запорожца" - немолодой индеец племени хопи, судя по убранству, великолепным перьям и грозной боевой раскраске, шаман. В раскраске и одежде преобладает зеленый цвет. Став напротив Параки, скрещивает руки на груди на индейский манер. По трассе взад и вперед снуют автомобили; рев моторов и гудки служат звуковым фоном.
Индеец (обводя пылающим, нечеловеческим взглядом все вокруг и наконец вперяя его в Параку; говорит сурово и глухо). Койаанискатси.
Парака растерянно смотрит на него.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ