Самая вредная привычка корейцев.
Очередные догадки-разгадки.
Кто из нас, любителей этимологических тайн ни разу не задумался, так, хотя бы вскользь, почему корейцы именно корейцы?
Как-то довелось слышать от одного нашего местного зауральского художника, родом с Камчатки, что народ по природе чем южнее и восточнее, тем злее.
Но всё же, за какие такие грехи корейцам досталось это их самое название. Какая кара или коррозия зарыта в названии жителей и полуострова?
Казалось бы не самые карие, учитывая разрез глаз. И корой не покрыты. Не самые сердечные, если брать за источник латинское cor. Может быть жестокосердные, или потому, что на голове шишка? Подумаешь, у мужчин на голове шишка из волос. Может быт у них ножниц не было стрижки делать.
«В текущем году» пишет С. Селищев в «Русские и корейцы» «даже и старики корейцы села Благословенного, до сего времени, крепко державшиеся своих национальных привычек, сделали большой шаг к обрусению. Именно: они обрезали неприглядную и обременительную шишку волос на голове, которая служила внешним знаком языческого культа, и которой корейцы весьма дорожили.»
Но и японская гордость и достоинство тоже значительно выпирает в виде ещё более холёных и лелеянных шишаков. Как женщина, я японо-корейских мужиков понимаю. Народ хоть и с своеобразным разрезом глаз, но белый и к тропическому солнцу не очень приспособлен. Да и шелка и хлопки на них совсем не струятся, а скорее колом стоят. Стоят совсем не там, где бы им хотелось. Видимо такие текстильные технологии, что делать... только продолговатую символическую шишку на голове.
Однако есть ещё факт, который прекрасно знаком тем, кто интересовался историей корейцев. Была у них поголовная вредная привычка. О чём вы подумали? О корейской водке?
Простой народ.
Эти уже похожи на средний класс, господа.
Барышни.
Чем они все занимаются? Скажите пожалуйста, разве перед вами не куряки-курейцы? Тоже сомневалась вначале, мало ли… причуда фотографа-художника. Нашла и прочитала у tttkkk.livejournal.com , что «Оказавшийся в Корее в середине XVII в. голландский моряк Хенрих Хамель в своих записках отмечал, что корейцы курят поголовно - и мужчины, и женщины, и старики, и подростки. Заявления Хамеля подтверждают и корейские авторы того времени. Например, около 1630 г. Чан Ю писал: «Не курит сейчас только один человек из тысячи»
Кореец на французском сoréenne - куриено, так? Англичане тоже произносят кorean через У.
Почему-то я подумала о куртизанках.
В этимологии источник куртизанки чист и прозрачен: фр. Courtesan( ах скажите), итальянская cortigiana(кортиджяна) и конечно латинскская curia (курия).
curia (n.) курия от лат. curia "суд". Ну вот, поди ж ты!
Вот это и есть суд? В этом подвале прокурено не настолько, как это бывало на свежем воздухе.
Или вот это суд?
Мы видим, уважаемые любители истины, или не видим задымлённую атмосфЭру, которая присутствовала в классическом историческом суде? Буквально прокурено. Или будем сомневаться и не верить собственным глазам? Разве не мутнеет прозрачность этимологии при виде этих душегубских спасительных процедур?
Да что там этимология, разве у нас в народе курящая женщина когда-то совсем не так и давно не была синоним той самой куртизанки?
Кто из нас, любителей этимологических тайн ни разу не задумался, так, хотя бы вскользь, почему корейцы именно корейцы?
Как-то довелось слышать от одного нашего местного зауральского художника, родом с Камчатки, что народ по природе чем южнее и восточнее, тем злее.
Но всё же, за какие такие грехи корейцам досталось это их самое название. Какая кара или коррозия зарыта в названии жителей и полуострова?
Казалось бы не самые карие, учитывая разрез глаз. И корой не покрыты. Не самые сердечные, если брать за источник латинское cor. Может быть жестокосердные, или потому, что на голове шишка? Подумаешь, у мужчин на голове шишка из волос. Может быт у них ножниц не было стрижки делать.
«В текущем году» пишет С. Селищев в «Русские и корейцы» «даже и старики корейцы села Благословенного, до сего времени, крепко державшиеся своих национальных привычек, сделали большой шаг к обрусению. Именно: они обрезали неприглядную и обременительную шишку волос на голове, которая служила внешним знаком языческого культа, и которой корейцы весьма дорожили.»
Но и японская гордость и достоинство тоже значительно выпирает в виде ещё более холёных и лелеянных шишаков. Как женщина, я японо-корейских мужиков понимаю. Народ хоть и с своеобразным разрезом глаз, но белый и к тропическому солнцу не очень приспособлен. Да и шелка и хлопки на них совсем не струятся, а скорее колом стоят. Стоят совсем не там, где бы им хотелось. Видимо такие текстильные технологии, что делать... только продолговатую символическую шишку на голове.
Однако есть ещё факт, который прекрасно знаком тем, кто интересовался историей корейцев. Была у них поголовная вредная привычка. О чём вы подумали? О корейской водке?
Простой народ.
Эти уже похожи на средний класс, господа.
Барышни.
Чем они все занимаются? Скажите пожалуйста, разве перед вами не куряки-курейцы? Тоже сомневалась вначале, мало ли… причуда фотографа-художника. Нашла и прочитала у tttkkk.livejournal.com , что «Оказавшийся в Корее в середине XVII в. голландский моряк Хенрих Хамель в своих записках отмечал, что корейцы курят поголовно - и мужчины, и женщины, и старики, и подростки. Заявления Хамеля подтверждают и корейские авторы того времени. Например, около 1630 г. Чан Ю писал: «Не курит сейчас только один человек из тысячи»
Кореец на французском сoréenne - куриено, так? Англичане тоже произносят кorean через У.
Почему-то я подумала о куртизанках.
В этимологии источник куртизанки чист и прозрачен: фр. Courtesan( ах скажите), итальянская cortigiana(кортиджяна) и конечно латинскская curia (курия).
curia (n.) курия от лат. curia "суд". Ну вот, поди ж ты!
Вот это и есть суд? В этом подвале прокурено не настолько, как это бывало на свежем воздухе.
Или вот это суд?
Мы видим, уважаемые любители истины, или не видим задымлённую атмосфЭру, которая присутствовала в классическом историческом суде? Буквально прокурено. Или будем сомневаться и не верить собственным глазам? Разве не мутнеет прозрачность этимологии при виде этих душегубских спасительных процедур?
Да что там этимология, разве у нас в народе курящая женщина когда-то совсем не так и давно не была синоним той самой куртизанки?