Сотрудничество с ЦЕРНом крепнет
Совет ЦЕРНа - руководящий орган европейской организации по ядерным исследованиям,- на своем июльском заседании присвоил статус наблюдателей Советскому Союзу и Израилю, которые присоединились в этом качестве к Турции и Югославии как государства, которые могут присылать делегации на заседания Совета и получать официальные документы.
Статус наблюдателя может быть использован как трамплин для увеличения своего дальнейшего участия в работе ЦЕРНа. Хорошим примером может быть Польша, долго имевшая статус наблюдателя и вот недавно ставшая 16-м полноправным членом ЦЕРНа. Решение Совета ЦЕРНа предоставить Советскому Союзу статус наблюдателя - это новая веха в долгой истории сотрудничества между европейскими и советскими физиками, которая сулит новые успехи в их исследовательских программах.
Сотрудничество ЦЕРН - СССР восходит к началу 60-х годов, когда передовой уровень физики высоких энергий в мире определяли 10-ГэВный синхрофазотрон Объединенного института ЦЕРНа и 30-ГэВный синхротрон с переменным градиентом в Брукхейвене, США.
Следующий важный шаг был сделан, когда Советский Союз решил построить 76-ГэВную протонную машину - самый мощный в мире на то время ускоритель элементарных частиц, - в новом Институте физики высоких энергий близ Серпухова. По соглашению между ЦЕРНом и советским Государственным комитетом по атомной энергии, подписанному в 1967 году, ЦЕРН поставил специальное оборудование для нового ускорителя (систему быстрого вывода и высокочастотный сепаратор), в обмен на это учёные из ЦЕРНа смогли участвовать в экспериментальной программе на ускорителе.
Это был первый пример взаимовыгодного соглашения между физиками разных стран.
Соглашение 1967 г. привело к целой серии совместных европейско-советских исследований на ускорителях ЦЕРНа и ИФВЭ, которые продолжаются по сей день, вплоть до экспериментов ДЕЛФИ и ЛЗ на электрон-позитронном коллайдере LEP ЦЕРНа, в которых задействован сильный советский контингент.
Следующие (после 1967 г.) протоколы, датированные 1975 и 1983 годами, расширили основы сотрудничества ЦЕРН - СССР, а обсуждения в 1988 г. были посвящены подробному рассмотрению общих целей в главных новых проектах - протон-протонном . коллайдере LHC в ЦЕРНе, протонном комплексе УНК в Серпухове, а также электрон-позитронном линейном коллайдере ВЛЭПП, предложенном для Серпухова специалистами из Новосибирского института ядерных исследований.
В Москве в мае с. г. Генеральный директор ЦЕРНа Карло Руббиа и Министр атомной энергетики и промышленности СССР В.Ф. Коновалов подписали новое Генеральное соглашение о сотрудничестве. Оно распространяется на три первоначальные статьи:
- вклад СССР в проект увеличения энергии LEP и развитие внешних пучков частиц в синхротроне SPS ЦЕРНа,
- вклад ЦЕРНа в создание контрольных систем УНК и в систему диагностики пучков УНК,
- основы сотрудничества в исследовании и развитии программы создания детекторов для LHC.
Четвертый протокол, пока еще не подписанный, будет охватывать вклад СССР в создание Большого адронного коллайдера - LHC.
Советское оборудование, предназначенное для увеличения энергии LEP, включает распределительные трансформаторы, гелиевые резервуары высокого давления, криогенные линии и мощные преобразователи. В то же время первые высокотехнологичные системы контроля для УНК из ЦЕРНа появятся в ИФВЭ в этом году.
Советский вклад в развитие детекторов для LHCбудет выражаться в вершинных детекторах, трековых приборах, калориметрах, идентификаторах электронов и мюонов, средств радиационной защиты и обработки данных.
Итак, советско - европейское сотрудничество в области физики высоких энергий развивается нарастающими темпами. ИФВЭ играет в этом (и должен играть) заметную роль.
/по материалам журнала CERN-Courier№ 7, сентябрь 1991 г. /
Опубликовано: газета "Ускоритель", 1 ноября 1991 г.