Я - король.

[gennadydobr]

Comments

[muddylevski]

Как всё-таки много королей именно в Америке!

[gennadydobr]

Есть такое дело.
Хотя у нас в Израиле - не меньше. На вывесках - Король хумуса, король фалафеля. Король шуармы. Король ремонтов. Король сантехников...

А вообще-то король - скорее состояние души, по моему.

[muddylevski]

Ну... таки да!

[gennadydobr]

( позднее зажигание )
Это Вы про Король в Нью-Йорке, наверное?
А я и не вспомнил этот фильм, пока писал.
А фото подсознание выбрало ... ))

[karaush2]

здорово. мне очень нравится такой неожиданный взгляд на ситуацию, напоминает Экзюпери, Феликса Кривина и еще кого-то, забыл :-)

[gennadydobr]

Спасибо за такую оценку. Действительно, оба - любимые.

[val000]

Как красив был!

[gennadydobr]

Да, причём, - и внешней, и внутренней красотой.

[ellenwisdom]

ну нормально... а кто на портрете. Я увидела вас у Сергея Гранкина и зафрендиваю, если не возражаете.
Лена

[gennadydobr]

На портрете - Чарли Чаплин.
Почти такой, как в жизни.

[ellenwisdom]

Как же я Чаплина не узнала... встречала нижнюю фотографию много раз. Я 10 лет прожила в К-Шмоне, учить английский ко мне приезжали и из Кацрина,где как я понимаю вы живете.. Мой брат когда-то женился в Кацрине, но сейчас живет с женой и детьми в Кармиеле. У меня почитать можер мои эссе об Израиле, Канаде и Америке, о Москве не всем нравится, говорят =- надергала негатива и пишешь. А это не так. ТО чем я занимаюсь сейчас в Тэге Мастерство перевода ( это название экзамена, котрый меня заставляют периодически сдавать на континенте недобитых индейцев http://ellenwisdom.livejournal.com/83689.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/84470.html
http://ellenwisdom.livejournal.com/2699.html

[gennadydobr]

Интересно. Познавательно. Будем почитать!

[val000]

Я бы перепечатал текст в нашем журнале в разделе "Юмор", если бы Вы согласились на замену нерусских слов: "машканты" и "дио". Кстати, что это такое? Снимки Чаплина тоже не подходят - сбивают с мысли, поскольку сначала текст воспринимается как его.

[gennadydobr]

Да на здоровье!
Меняйте, что посчитаете нужным.
Юмор он и есть юмор.
Машканта - это ипотечная ссуда, ипотека.
Дио - чернила, краска в печатающих устройствах.
Портреты тоже несущественны.

[val000]

Могу я Вас там называть Геннадий Добрушин? И можно ли в дальнейшем не спрашивать разрешение на перепечатку (с указанием оригинального текста и авторства, конечно)?

[gennadydobr]

Да. И - Да. С радостью.